KEIGO DALAM DRAMA SERIES コーヒー&バニラ KARYA YUKO SHIMODA DAN SORAMI DATE
Abstract
This article discusses keigo in the drama series コーヒー&バニラ “Coffee&Vanilla” by Yuko Shimoda and Sorami Date. The method used in this study was the method of observing and noting. Listening to the series drama entitled コーヒー&バニラ “Coffee&Vanilla” and then criticizing the keigo that appears in the series drama, analyzing the use of keigo and the factors influencing the use of keigo in the series drama entitled コーヒー&バニラ “Coffee&Vanilla”. This research refers to Tsujimura's theory (1991) about keigo and Mizutami's theory (1998) about the factors influencing the use of keigo respects. Based on the results of the study, it can be concluded that in the series drama entitled コーヒー&バニラ “Coffee&Vanilla” there is more use of teineigo to soften the words between the speaker and the interlocutor. The results of the study found four words using teineigo. Three words to use songkeigo and 1 word to use kenjougo.
References
Fina Aisyah, F. (2019). Pelanggaran Prinsip Kerjasama Oleh Tokon Wanita Dalam Drama Jepang (Kajian Sosiopragmatik) 日本のドラマにおける女性キャラクターの協調 原則の違反 (Doctoral dissertation, Diponegoro University).
Nugraha, T. A., Soepardjo, D., & Nurhadi, D. (2022). Peran Umpatan dalam Bahasa Jepang: Kajian Sosiopragmatik. Journal of Japanese Language Education and Linguistics, 6(1), 63-89.
Rini, Elsa Angga. 2017. “Analisis Bahasa Hormat (Keigo) dalam Film Nazotoki Wa Dinner No Atode”. Laporan Penelitian. Semarang: FIB UNDIP.28-35.
Nugraha, T. A., Soepardjo, D., & Nurhadi, D. (2022). Peran Umpatan dalam Bahasa Jepang: Kajian Sosiopragmatik. Journal of Japanese Language Education and Linguistics, 6(1), 63-89.
Noermanzah, N. (2019). Bahasa Sebagai Alat Komunikasi, Citra Pikiran, Dan Kepribadian. In Seminar Nasional Pendidikan Bahasa dan Sastra (pp. 306-319).
Prahesti, N. Y . (2020). Analisis Penggunaan Keigo dalam Drama di Musim Gugur
Kounodori Season 1. Chie, 8(1), 10-17.
Putri, I. D. (2020). Penggunaan Keigo Dalam Percakapan Receptionist Di Sakura Park
Hotel (Doctoral dissertation, KODEPT043131# SekolahTinggiBahasaAsingJIA).
Wasik, M.S., & Zin, Z.M. (2017). Kesilapan Penggunaan Keigo (Sonkeigo-Kenjougo)
Bahasa Jepang. Jurnal Bahasa dan Budaya Jepun, 7, 66-81.
Yani, D. (2020). Analisis Keigo Yang Digunakan Karakter Sakamoto Dalam Anime
Sakamoto Desu Ga. Omiyage: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa Jepang 3(1) 2020
