TINDAK TUTUR ILOKUSI DEKLARASI PADA KARAKTER HIBIKI DALAM FILM HIBIKI: SHOUSETSUKA NI NARU HOUHOU
Kata Kunci:
tindak tutur, ilokusi deklarasi, film Jepang, pragmatik, HibikiAbstrak
Artikel ini membahas bentuk dan fungsi tindak tutur ilokusi deklaratif pada tokoh Hibiki dalam film HIBIKI: Shousetsuka ni Naru Houhou. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan pendekatan pragmatik. Data diperoleh melalui teknik simak dan catat, kemudian dianalisis menggunakan teori tindak tutur J.L. Austin dan Searle serta didukung teori lokal dari Usami Mayumi (2002) dan Kindaichi Haruhiko (1957). Hasil penelitian menunjukkan bahwa karakter Hibiki menggunakan tindak tutur deklarasi baik secara langsung maupun tidak langsung, tidak hanya dalam konteks formal, tetapi juga dalam situasi informal yang berdampak sosial. Sub-fungsi Pernyataan menjadi yang paling dominan, diikuti oleh Deklarasi Niat dan Ultimatum. Kajian ini menunjukkan bahwa kekuatan ilokusi dalam budaya Jepang dapat tersampaikan melalui bentuk tuturan implisit selama didukung oleh konteks sosial dan posisi penutur.
Kata kunci: tindak tutur, deklarasi, ilokusi, film Jepang, pragmatik, Hibiki
Referensi
Austin, John Langshaw. (1962). How to do things with words. Oxford University Press.
Searle, John Rogers. (1975). An essay in the philosophy of language. Cambridge University Press.
Levinson, Stephen Clevendon. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.
Usami, Mayumi. (2002). Discourse politeness in Japanese conversation: Some implications for a universal theory of politeness. Hituzi Syobo.
Kindaichi, Haruhiko. (1957). Nihongo. Iwanami Shoten.
Sari, Anisa Fitri, Nugraheni, Maya Widyastuti, & Shalima, Intan. (2021). Tindak tutur ilokusi dalam film NKCTHI dan implementasinya dalam pembelajaran apresiasi sastra (Skripsi, Universitas Negeri Semarang).
Rizza, Rizki, Ristiyani, Ristiyani, & Ahsin, Muhammad. (2022). Analisis tindak tutur ilokusi pada film Orang Kaya Baru (Skripsi, Universitas Negeri Jakarta).
Wulansari, Yulia Indah. (2022). Analisis tindak tutur asertif dalam film Mangkujiwo (Skripsi, Universitas Negeri Yogyakarta).
Nuraini, Ajeng Ayu. (2022). Analisis tindak tutur ilokusi pada film pendek Nyengkuyung (Skripsi, Universitas Negeri Surakarta).
Rachim, Haryo Iskandar. (2023). Analisis tindak tutur ilokusi dalam film pendek Evakuasi Mama Emola (Skripsi, Universitas Negeri Yogyakarta).
Putra, Hendra Dwi, Sujarwoko, Sujarwoko, & Sardjono, Sardjono. (2023). Analisis bentuk dan fungsi tindak tutur ilokusi pada film Dua Garis Biru (Skripsi, Universitas Negeri Malang).
Dara, Rizka, Budiarti, Anisa, & Triandy, Rizal. (2023). Analisis tindak tutur ilokusi dalam film Imperfect (Skripsi, Universitas Negeri Semarang).
Khoirina, Khoirina. (2023). Analisis tindak tutur ilokusi ekspresif dalam film Sayap-Sayap Patah karya Rudi Soedjarwo (Skripsi, Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta).
Ningsih, Laila Wulandari, & Muristyani, Silvia. (2021). Analisis tindak tutur ilokusi dalam film Ada Cinta di SMA (Skripsi, Universitas Negeri Yogyakarta).Aini, Eni Nur, & Pairin, Ubaidillah. (2024). Tindak tutur ilokusi dalam film PR-Ku Mung Kowe (Skripsi, Universitas Muhammadiyah Purwokerto).
Prahastiwi, Annisa Hidayaturrahmah, Haryadi, Haryadi, & Baehaqie, Imam. (2018). Tindak tutur ilokusi di Pondok Modern Selamat Kendal. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(2), 89–96.
Yuliardi, Yuliardi, & Cahya, Ahmad Mufid. (2023). Analisis tindak tutur ilokusi deklaratif bahasa Jepang dalam drama 99.9 Keiji Senmon Bengoshi (Skripsi, STBA JIA).
Riese, Lea. (2018). Quality of commitment: Japanese daroo as a speech act operator. Investigaciones Linguisticae, 41, 119–138.
Supriatnaningsih, Rina, Nurjaleka, Lusi, & Nurhayati, Siti. (2020). Politeness on the speech act of request and refusal of Indonesian trainees/Jisshusei in Japan (An awareness on Japanese politeness). Universitas Negeri Semarang.
Kusumarini, Intan, & Dyah, Wening. (2024). Japanese speech acts and politeness in hospitality services (Case study of hotel in Bali). Politeknik Pariwisata Bali.
Trhisnandyapanggalih, Trhisnandyapanggalih, & Whiragnanu Pinanggih, Whiragnanu Pinanggih. (2024). Tindak tutur ilokusi direktif pada karakter utama Isekai Quartet Season 1 (Skripsi, Universitas Jenderal Soedirman). Program Studi S1 Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya.
