Prosiding Seminar Nasional Linguistik dan Sastra

FRONT MATTTERS

Panitia — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

NARRATIVE, DISCOURSE, AND EVALUATION: EVALUASI MELALUI ANALISIS WACANA DENGAN APPRAISAL SYSTEM

Prof. Djatmika, M.A — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Tulisan ini menyajikan bagaimana teori Appraisal diterapkan untuk melakukan analisis terhadap teks naratif yang digunakan untuk melakukan evaluasi terhadap sesuatu hal. Evaluasi bisa dilihat dari bagaimana seseorang itu mengungkapkan pengalaman dan pandangannya. Adapun, ada tiga aspek Appraisal yang bisa merepresentasikan evaluasi, yaitu Attitude yang terbagi lagi menjadi Affect, judgment, dan Appreciation; Amplification atau Graduation, dan Source atau Engagement. Contoh analisis disajikan untuk memberikan gambaran bagaimana analisis wacana dengan pendekatan Appraisal System ini bisa menyajikan evaluasi yang dilakukan oleh penulis teks.

KEMAMPUAN BALITA DALAM INTERPRETASI BAHASA: KAJIAN NEUROLINGUISTIK

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Keterlambatan berbicara, kesulitan menangkap dan memahami ucapan orang lain, kesulitan menyampaikan pemikiran dalam bentuk bahasa atau kurang banyaknya kosakata yang dikuasai oleh balita usia 3 - 5 tahun memang menjadi kekhawatiran para orang tua, untuk itulah diperlukan solusi tepat dalam mengatasi masalah tersebut. Neurolinguistik hadir sebagai salah satu ilmu interdisipliner antara linguistik dan kedokteran yang menjadi teori kunci dalam artikel ini. Penulis membahas mengenai bagaimana seorang Shabira Alula, bocah berusia 3 tahun yang sudah fasih berbicara dan memiliki kosakata yang cukup banyak diusianya. Dengan mengamati keseharian dan wawancara yang dilakukan di kanal youtube miliknya, penelitian ini mendeskripsikan secara kualitatif kemampuan bahasa balita tersebut dikaji dari ilmu neurolinguistik. Ternyata faktor orang tua sangat menentukan kemampuan bahasa anak terbentuk. Ketelatenan orang tua dalam mengajarkan bahasa ibu yang baku menghasilkan perkembangan bahasa yang baik pada anak balita sehingga saat memasuki usia di atas 5 tahun, anak tersebut mampu beradaptasi dengan berbagai kosakata baru yang muncul.

TRANSPOSISI DAN MODULASI DALAM PENERJEMAHAN BAHASA JEPANG-INGGRIS: STUDI KASUS CERITA RAKYAT URASHIMA TARO

I Gede Oeinada — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Urashima Taro merupakan salah satu cerita rakyat Jepang yang terkenal di dunia. Cerita rakyat Jepang ini telah diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa, salah satunya adalah bahasa Inggris. Penelitian ini mengkaji penerapan dua prosedur penerjemahan, yaitu transposisi dan modulasi dengan data Teks Sumber (TSu) Urashima Taro berbahasa Jepang dan data Teks Sasaran (TSa) Urashima Taro berbahasa Inggris. Pada TSu ada 34 kalimat, sedangkan pada TSa ada 31 kalimat. Teori penerjemahan yang digunakan untuk prosedur penerjemahan transposisi adalah menurut Catford (1978) dan untuk prosedur penerjemahan modulasi adalah menurut Newmark (1988). Metode penelitian yang digunakan adalah metode padan translational. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Hasil kajian menunjukkan bahwa tidak semua prosedur penerjemahan modulasi dapat ditemukan dalam data. Sedangkan, semua jenis transposisi dapat ditemukan dalam data.

KONTRIBUSI MOTIVASI BELAJAR SISWA TERHADAP CAPAIAN PEMBELAJARAN BAHASA INGGRIS DI SMAN 1 PENEBEL

I Made Perdana Skolastika, Ni Putu Dhita Vasya Wedari — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Di antara faktor-faktor yang mempengaruhi proses belajar siswa, motivasi menjadi salah satu faktor penting yang dapat mempengaruhi hasil belajar siswa. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengukur kontribusi motivasi belajar bahasa Inggris terhadap capaian belajar bahasa Inggris peserta didik pada siswa kelas XI SMAN 1 Penebel. Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif ex-post-facto dengan metode deskriptif korelasional. Jumlah responden sebanyak 120 siswa. Instrumen yang digunakan adalah angket berupa skala likert. Analisis data menggunakan teknik regresi linier sederhana melalui program komputer IBM SPSS 26. Hasil penelitian menunjukkan bahwa nilai T hitung variabel motivasi belajar adalah 2.335 dengan nilai signifikansi 0.021 < 0.05, sehingga dapat disimpulkan bahwa terdapat kontribusi yang signifikan dengan arah positif antara variabel motivasi belajar terhadap capaian belajar bahasa Inggris siswa kelas XI di SMAN 1 Penebel

KOMPONEN FLORA PADA PEMBENTUKAN KATA MAJEMUK BAHASA BALI

I Gusti Ayu Putu Istri Aryasuari — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini berjudul “Komponen Flora pada Pembentukan Kata Majemuk Bahasa Bali”. Penelitian ini meneliti penggunaan komponen flora dalam pembentukan kata majemuk pada Bahasa Bali. Penggunaan komponen flora tidak hanya digunakan untuk menyebutkan flora saja, namun juga digunakan dalam pembentukan kata majemuk. Penelitian ini berfokus pada komponen-komponen flora yang digunakan dalam pembentukan kata majemuk dalam Bahasa Bali. Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode pustaka dan wawancara. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori kata majemuk yang dikemukakan oleh Darsana (2016). Metode yang digunakan yaitu metode deskriptif analisis. Penelitian ini menunjukkan bahwa pembentukan kata majemuk Bahasa Bali yang mengandung komponen flora tergolong kata majemuk setara dan kata majemuk tidak setara

PRINSIP KESANTUNAN DALAM VIDEO KLIP SERIAL TELEVISI CHICAGO MED

Novita Mulyana, Ida Ayu Putri Laksmi Sharma Kuramas — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Kesantunan adalah salah satu aspek penting yang harus diperhatikan ketika melakukan interaksi dan komunikasi dengan lawan tutur. Kesantunan pula merupakan salah satu faktor penentu keberhasilan tercapainya tujuan komunikasi. Dengan menerapkan kesantunan ketika berinteraksi, seseorang niscaya mampu mencapai tujuan komunikasi yang diinginkannya dengan tetap menjaga hubungan sosial dengan lawan tuturnya. Pentingnya kesantunan dalam kehidupan komunikasi sehari-hari manusia, membuatnya selalu menarik untuk dibahas dan diteliti lebih lanjut. Penelitian kualitatif deskriptif ini dilakukan untuk mengindentifikasi dan menganalisis tipe-tipe prinsip-prinsip kesantunan yang tercermin dalam percakapan antar karakter dalam sebuah videoklip serial televisi Amerika yang berjudul Chicago Med. Videoklip yang menjadi sumber data dalam penelitian ini dapat diakses melalui internet dan sudah ditonton oleh lebih dari ribuan orang di seluruh dunia. Metode dokumentasi digunakan sebagai metode pengumpulan data dalam penelitian ini. Data yang telah terkumpul kemudian dianalisis berdasarkan teori prinsip-prinsip kesantunan yang dikemukakan oleh Leech (1989). Berdasarkan hasil analisis yang dilakukan, dalam videoklip Chicago Med yang berdurasi delapan menit empat puluh detik, hanya lima dari enam maksim dalam prinsip kesantunan ditemukan. Kelima maksim tersebut antara lain (1) maksim kearifan, (2) maksim kedermawanan, (3) maksim pujian, (4) maksim kesepakatan, dan (5) maksim simpati.

ANALISIS SALAH KAPRAH PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DALAM KARYA TULIS ILMIAH

I Gusti Putu Sutarma, I Wayan Jendra, Ida Bagus Artha Adnyana — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Sebuah karya tulis ilmiah seharusnya mengikuti kriteria karya tulis ilmiah yang benar, yaitu: materinya logis, sistematikanya sistematis, dan bahasanya lugas. Logis artinya materi karya tulis ilmiah harus berupa fakta, sehingga bisa diuji kebenarannya; sistematis artinya tata cara penulisannya runut; dan lugas artinya bahasa Indonesia yang digunakan harus mudah dipahami dan sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia yang berlaku. Secara umum, materi dan sistematika sebuah karya tulis ilmiah sudah tidak ada masalah. Akan tetapi, dari segi penggunaan bahasa Indonesia belum memenuhi kriteria kelugasan. Salah satu permasalahannya adalah salah kaprah penggunaan bahasa Indonesia dalam karya tulis ilmiah, yaitu kesalahan yang umum sekali sehingga tidak dirasakan sebagai kesalahan. Oleh karena itu, fenomena kebahasaan ini menarik untuk diteliti. Tujuannya, untuk mendeskripsikan dan menganalisis salah kaprah penggunaan bahasa Indonesia dalam karya tulis ilmiah. Penelitian ini merupakan penelitian dengan pendekatan deskriptif-kualitatif dengan fokus penggambaran secara menyeluruh salah kaprah penggunaan bahasa Indonesia dalam karya tulis ilmiah. Data penelitian ini adalah data primer yang dikumpulkan dengan metode simak dengan bantuan teknik catat dari sumber datanya. Data dianalisis dengan metode deskriptif kualitatif dan metode agih kemudian hasilnya disajikan dengan metode formal dan informal. Sebagai landasan pijakan, penelitian ini menggunakan Teori Linguistik Terapan dan Teori Struktural serta konsep-konsep terkait. Hasil penelitian ini mendapatkan salah kaprah penggunaan bahasa Indonesia dalam karya tulis ilmiah terjadi pada: (1) penerapan ejaan yang meliputi penggunaan tanda baca, penggunaan huruf kapital, dan penulisan kata, (2) pilihan kata meliputi kata tidak baku, tidak cermat, dan tidak hemat, dan (3) struktur kalimat.

MAKNA LIRIK LAGU SHIAWASE KARYA BACK NUMBER KAJIAN SEMIOTIKA RIFFATERRE

Roofi Maulana Hablullah, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Lagu Shiawase adalah lagu yang ditulis oleh Back Number, yang dirilis pada tahun 2011. Lagu ini menceritakan tentang tokoh yang mencintai seseorang akan tetapi orang tersebut sudah memiliki pasangan. Shiawase bisa berarti “riang atau kebahagiaan” dimana hal tersebut tidak dapat dirasakan oleh tokoh dalam lagu ini yang cintanya tidak tersampaikan. Inilah yang melatarbelakangi ketertarikan penulis untuk mengkaji lebih dalam makna dan pesan yang terkandung di dalam lagu ini. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui makna dalam lagu Shiawase. Adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif, studi pustaka, kualitatif dan hermeneutika. Teori yang digunakan pada penelitian ini adalah kajian semiotika dari Michael Riffaterre. Berdasarkan hasil analisis dapat disimpulkan bahwa makna yang terkandung dalam lagu Shiawase karya Back Number berisi tentang penyesalan.

SEMIOTIKA RIFFATERRE DARI LAGU AISHITE AISHITE AISHITE KARYA KIKUO

Ratna Azizah, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Bahasan dari makalah ini mengenai “Semiotika Riffaterre dari Lagu Aishite Aishite Aishite Karya Kikuo” dengan tujuan untuk memahami lebih lanjut pesan yang ingin disampaikan oleh penulis kepada pendengar, menggunakan metode deskriptif, studi pustaka, kualitatif, dan hermeneutika. Teori yang digunakan untuk mengkajinya adalah teori Riffaterre. Lagu Aishite Aishite Aishite merupakan karya Kikuo yang dirilis pada 6 Maret 2015 dalam album Kikuo Miku 3. Lagu ini menceritakan mengenai orang tua yang perfeksionis dan selalu berekspektasi anaknya menjadi sosok yang “sempurna”. Di sisi lain anak tersebut mengharapkan cinta dari orang tuanya dan berusaha memenuhi espektasi orang tuanya, sampai titik dimana anak tersebut merasa tidak sanggup memenuhi ekspektasi orang tuanya. Melalui proses pembacaan heuristik dan hermeneutik, diperoleh hasil, lagu ini mengandung makna, child abuse, keinginan untuk dicintai, dan putus asa

ANALYSING THE MANIFESTATION OF CODE-SWITCHING AND CODE-MIXING IN THE WATTPAD STORY “NOWHERE” BY PINKISHDELIGHT

Ida Ayu Mela Tustiawati, Ni Made Menuh Astiti, Ni Wayan Rusminiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Modernisation and globalization bring chances for people to interact with other people from different backgrounds, demographic, cultural, social, and language differences. As a result, more people are considered bilingual. Common occurrences observed from people with two or multi-language capabilities are the production of code-switching and code-mixing during their oral communication act. This phenomenon appears not only in actual everyday speech but has been represented in written literary works. This study examines the production of code-switching and code-mixing in a Wattpad story entitled “Nowhere”. It also tries to determine the possible reasons for the production through the context provided in the Wattpad. The examined data is analysed qualitatively to see the types and the reasons for switching the languages. The result is expected to provide an illustration on the use of code-switching and code-mixing in a literary work and how it may be similar or different from the production of code-switching and code-mixing in a natural setting during oral communication

PERBANDINGAN TINGKAT KETERKENDALIAN PENGGUNAAN BAHASA RUANG PUBLIK LEMBAGA SWASTA DI KABUPATEN GIANYAR

Parwati Sang Ayu Putu Eny — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penguatan bahasa asing disebabkan oleh kenyataan arus informasi dan komunikasi global yang makin deras bersamaan dengan mobilitas penduduk antarnegara yang makin intens. Ketika arus informasi dan komunikasi serta mobilitas penduduk seperti itu terjadi di wilayah NKRI, bahasa asing cenderung muncul mendesak bahasa negara di ruang publik. Penelitian ini bertujuan mengetahui tingkat pengutamaan penggunaan bahasa negara di ruang publik pada lembaga swasta yang bergerak dalam bidang pariwisata dan pendidikan di Kabupaten Gianyar. Metode yang digunakan adalah metode dokumentasi dengan teknik pengumpulan dokumen penggunaaan bahasa ruang publik pada lembaga swasta. Analisis data menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan langkah penjenisan data, penyeleksian data, penilaian berdasarkan instrumen yang telah ditetapkan, dan pengategorian. Sampel data ditentukan sebanyak 5 lembaga swasta, yakni 3 lembaga swasta bidang pariwisata dan 2 lembaga swasta bidang pendidikan. Berdasarkan pada kriteria peringkat keterkendalian, Kabupaten Gianyar dikategorikan sebagai wilayah terkendali C. Hal ini berarti penggunaan bahasa pada lembaga swasta bidang usaha dan lembaga pendidikan swasta di Kabupaten Gianyar kurang terkendali. Secara fisik penggunaan bahasa asing masih mendominasi pada media ruang publik lembaga usaha, sedangkan pada lembaga pendidikan penggunaan bahasa asing tidak terlalu dominan, tetapi tipografi media tersebut tampak sangat sederhana.

RESISTANSI KULTURAL FEMINISME OKA RUSMINI DALAM PUISI “PATIWANGI”

Nitayadnya I Wayan — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Oka Rusmini sangat konsen menggarap tema-tema kultur masyarakat Bali. Dalam Tarian Bumi (Novel, 2000), Sagra (Kumpulan Cerpen, 2001), maupun Kenanga (Novel, 2003), Oka Rusmini mengkristisi berbagai segi, peristiwa, konflik, seluk-beluk adat dan rumitnya kehidupan masyarakat Bali. Sikap kritisnya yang tajam itu membuat sisi kehidupan Griya yang tersembunyi menjadi telanjang di hadapan pembaca. Hal serupa juga tampak dalam salah satu karya puisinya yang berjudul “Patiwangi.” Puisi ini merupakan salah satu karyanya yang mengusung isu feminisme, yakni memaparkan secara gamblang tentang ketertindasan (marginalitas, liminalitas) kaum feminis Bali akibat belitan adat. Masyarakat Bali yang menganut sistem keturunan patrilineal mendudukan perempuan sebagai kaum yang lemah dan terpinggirkan. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui ungkapan perlawanan yang dilakukan oleh Oka Rusmini atas ketidakberpihakan sistem adat Bali terhadap kaum feminis. Teori yang digunakan adalah kritik sastra feminisme politis dari Kate Millet. Metode yang digunakan adalah metode studi kepustakaan (library research) dengan teknik simak-catat. Tahapan analisis data digunakan metode deskriptif analitik. Hasil pembahasan menunjukan bahwa dalam puisi “Patiwangi” dinyatakan secara impilist maupun eksplisit tentang kisah keterpurukan perempuan dari kasta Brahmana yang tertindas dan diperlakukan secara tidak adil oleh adat, kasta, maupun sistem keturunan patrilineal yang dianut oleh masyarakat Bali. Ketiga faktor tersebut sangat memengaruhi aspek psikologis perempuan Bali dalam menjalani kehidupannya. Ketidakadilan itu yang dilawan oleh Oka Rusmini. Melalui puisi itu, Oka Rusmini berjuang untuk penyetaraan kaum perempuan Bali dengan menyelipkan pesan bahwa adat semestinya dapat memberikan kedamaian dan kebahagiaan bagi setiap warga tanpa membedakan golongan, kasta, maupun jenis kelamin, dengan kata lain adat yang berlaku dalam masyarakat Bali semestinya dapat menjunjung rasa kemanusiaan dan menjunjung tinggi keadilan bagi setiap warga. Demikian pula sistem kasta dalam pelapisan sosial dalam masyarakat Bali, semestinya juga harus menjunjung rasa kemanusiaan dan keadilan.

PENINGKATAN PELAFALAN BAHASA JEPANG (HATSUON) PADA MAHASISWA TINGKAT II SEMESTER IV PRODI D-IV KEPERAWATAN ANESTESIOLOGI ITEKES BALI MELALUI METODE BERMAIN PERAN TAHUN AJARAN 2020/2021

Wismadewi Gusti Agung Galuh , Rusanti Putu — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini bertujuan untuk meningkatkan daya saing global pada mahamahasiswayang dilakukan secara berkesinambungan di tahun ajaran 2020-2021 dengan hatsuon melibatkan mahamahamahasiswaTingat II Semester IV Prodi D-IV Keperawatan Anestesiologi ITEKES Bali, Kota Denpasar, Provinsi Bali untuk meningkatkan daya saing dalam bidang pendidikan, dunia kerja, dan pariwisata. Adapun rumusan masalah yang dapat diidentifikasi berdasarkan analisis situasi di atas antara lain Kualitas mahasiswa, dalam hal ini mahamahasiswaTingkat II Semester IV Prodi D-IV Keperwatan Anestesiologi, terutama dalam hal kemampuan berbicara/intonasi bahasa Jepang yang belum terencana dan dilaksanakan secara terpadu, penguasaan bahasa Jepang mahamahasiswaTingkat II Semester IV yang belum berfokus pada skill tertentu dan merupakan bahasa Asing yang baru dipelajari. Di ITEKES Bali belum pernah dilaksanakan pelatihan Hatsuon. Tujuan yang hendak dicapai dalam kegiatan ini sebagai berikut Menerapkan pelatihan dasar – dasar Hatsuon untuk meningkatkan penguasaan dan rasa percaya diri berbahasa Jepang pada mahamahasiswaTingkat II Semester IV, meningkatkan kemampuan mahamahasiswaTingkat II Semester IV untuk menggunakan pola kalimat dengan baik. Menerapkan pelatihan Hatsuon secara bertahap untuk mempersiapkan mahamahasiswaTingkat II Semester IV pada jenjang selanjutnya serta memberikan pengalaman yang bermanfaat bagi pada mahamahasiswaTingkat II Semester IV di ITEKES Bali. Adapun metode yang digunakan dalam kegiatan ini yang terdiri dari tiga tahap antara lain Pengajaran dasar – dasar menggunakan Bahasa Jepang dalam hatsuon, mengajarkan tentang tips dan trik saat pengucapkan pelafalan Bahasa Jepang dihadapan orang banyak, dan praktik Kaiwa melalui metode bermain peran atau Role play.

ANALISIS PENGGUNAAN GAYA BAHASA DALAM LIRIK LAGU TULUS: KAJIAN STILISTIKA

Susandhika I Gusti Ngurah Mayun — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian Ini Membahas Tentang Penggunaan Gaya Bahasa dan makna yang terkandung pada lirik lagu Tulus berjudul “Sepatu dan Hati-Hati di Jalan”. Jenis Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan bersifat deskriptif kualitatif. Data diperoleh dalampenelitianiniberupagayabahasa yang terkandung pada lirik lagu Tulus berjudul “Sepatu dan Hati-Hati di Jalan”. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah menggunakan teknik pustaka, simak dan catat. Berdasarkan hasil penelitian dapat Disimpulkan pada lirik lagu Tulus berjudul “Sepatu dan Hati-Hati di Jalan” ditemukanbeberapagayabahasayaitu: (a) majas perbandingan yang terdiri dari hiperbola, personifikasi, dan metafora; (b) majas penegasan yang terdiri dari pleonasme, repetisi, ellipsis, dan retoris; (c) majas sindiran yang terdiri dari sarkasme, ironi, dan sinisme.

REPRESENTASI BUDAYA JEPANG DALAM ANIME KAMISAMA HAJIMEMASHITA - ANALISIS SEMIOTIKA

Ningrum Putri Widya , Oemiati Sri — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini tentang representasi budaya Jepang dalam anime Kamisama Hajimemashita. Film anime Kamisama Hajiemashita merupakan adaptasi dari manga shojo yang ditulis oleh Julietta Suzuki, di season pertama yang ditayangkan pada Oktober 2012 dengan genre comedy, romantis dan supranatural. Penulis menggunakan metode deskriptif kualitatif. Teori analisis yang digunakan pada penelitian ini adalah semiotika Roland Barthers menggunakan signifikasi dua tahap yaitu denotasi, konotasi dan mitos. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan representasi makna budaya Jepang dalam anime Kamisama Hajimemashita. Hasil penelitian menunjukkan 7 scene dalam 13 episode yang mengandung budaya Jepang yaitu pada scene 2 episode 1, scene 1 episode 2, scene 2 episode 3, scene 1 episode 6, scene 4 episode 6, scene 6 episode 13, scene 7 episode 13. Makna denotasi pada anime ini tampak pada kisah tokoh utama. Makna konotasinya berupa penjelasan dari makna denotasi. Kemudian mitos dalam film anime ini berupa kebudayaan yang dipengaruhi oleh kepercayaan agama

REPRESENTATIF PERSELINGKUHAN TOKOH DALAM DORAMA FISHBOWL WIVES 金魚妻: KINGYO TSUMA

Putri Cornelia Widyani , Oemiati Sri — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini berjudul “Representatif Perselingkuhan Tokoh dalam Dorama Fishbowl Wives 金魚妻: Kingyo Tsuma. Fish bowl wives merupakan dorama yang dirilis pada tahun 2022 dan merepresentasikan mengenai tren perselingkuhan yang kian marak belakangan ini. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan gambaran perselingkuhan tokoh dalam drama Fishbowl Wives 金魚妻: Kingyo Tsuma. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Untuk mengolah data, penelitian ini menggunakan teknik analisis data menurut Miles dan Hubberman yang mencakup analisis data; reduksi data, penyajian data, dan kesimpulan/verifikasi. Perolehan data yang berupa kutipan kalimat dalam percakapan, atau dialog dan scene diolah menggunakan pendekatan konstruksionis Stuart Hall.

PENGGUNAAN PERANGKAT SUARA PADA LAGU KOREA ‘DARARI’ OLEH TREASURE YANG MENJADI VIRAL DI PLATFORM MEDIA SOSIAL ANAK MUDA

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Tulisan ini merupakan penelitian kualitatif dan kuantitatif mengenai penggunaan Perangkat Suara dalam lagu-lagu K-Pop atau Korean Pop yang populer di Indonesia. Tulisan ini ingin membuktikan bahwa penggunaan Perangkat Suara yang tepat dalam lirik lagu dapat memengaruhi bagaimana sebuah lagu bisa mendapatkan popularitasnya. Data dalam penelitian ini diambil dengan dua metode, yaitu voting atau pemilihan lagu favorit dari daftar yang dikirim melalui Google Form di mana pemilih diambil dari mahasiswa semester enam dan empat Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing, Universitas Mahasaraswati Denpasar, masing-masing sebanyak sepuluh orang dan mereka mempunyai latar belakang ketertarikan dengan lagu-lagu dari industri musik Korea. Setelah hasil pemilihan didapat, maka penelitian dilanjutkan dengan metode kepustakaan di mana lirik lagu terkait yang berjudul “Darari” dari Treasure diambil dan dianalisis dengan menggunakan teori Perangkat Suara atau Sound Devices dari Richard Gill dalam bukunya “Mastering English Literature 1995” sebagai teori utama dan beberapa teori pendukung seperti buku “Introduction to Literary Studies 2004” oleh Mario Klarer, dan beberapa yang lain. Berdasarkan hasil analisis data dapat disimpulkan bahwa penggunaan Perangkat Suara yang tepat seperti dalam lagu “Darari” dapat mencuri perhatian dari para pendengar karena lagu ini menjadi terdengar menarik dengan irama yang catchy di telinga mereka.

PENERJEMAHAN ISTILAH MEDIS DALAM AUTOBIOGRAFI WHEN BREATH BECOMES AIR

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penerjemahan teks medis merupakan salah satu bidang dengan permintaan tinggi dalam industri penerjemahan. Penerjemahan medis dibutuhkan oleh organisasi kesehatan, perusahaan farmasi, penerbit buku kedokteran, produsen peralatan medis, peneliti, dan akademisi dalam menyebarkan informasi serta ilmu pengetahuan. Penelitian ini bertujuan untuk mengindentifikasi karakteristik istilah medis yang dapat menjadi kendala dalam penerjemahan serta prosedur penerjemahan yang diterapkan dalam menerjemahkan autobiografi When Breath Becomes Air ke bahasa Indonesia. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dan pengumpulan data dilakukan dengan analisis isi. Karakteristik istilah medis yang dapat menjadi kendala dalam penerjemahan dianalisis menggunakan teori yang dikemukakan oleh Karwacka (2015) dan Salager (1983). Prosedur penerjemahan istilah medis dianalisis menggunakan teori oleh Vinay dan Darbelnet (2000). Hasil penelitian ini mengungkapkan bahwa terdapat enam karakteristik istilah medis yang dapat menjadi kendala dalam penerjemahan yaitu istilah dari bahasa Yunani, eponim, singkatan, sinonim, kata majemuk, dan afiksasi. Prosedur penerjemahan yang digunakan untuk menerjemahkan istilah medis dalam autobiografi tersebut adalah peminjaman, kalke, dan penerjemahan harfiah.

KATA MAJEMUK DALAM BAHASA INDONESIA DALAM PERSPEKTIF MORFOLOGI GENERATIF

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini menggunakan teori morfologi generatif oleh Aronoff (1976) yang telah dikombinasikan dengan teori tentang tipe-tipe kata majemuk dari McCharty (2002) dan O’Grady (2009), Plag (2003) untuk menemukan tipe kata majemuk dalam bahasa Indonesia dan menemukan relasi makna kata majemuk menggunakan teori yang dikemukakan oleh Lieber (2009). Data dari penelitian ini diambil dari beberapa contoh kata majemuk pada korpus data Leipzig Corpora. Kata majemuk dalam bahasa Indonesia telah memiliki makna referensi dalam kamus, sehingga memudahkan dalam menentukan Kaidah Pembentukan Kata (KPK) dari kata majemuk tersebut. Berdasarkan tipenya, kata majemuk dalam bahasa Indonesia telah memiliki kategori sintaksis seperti Nomina, Verba maupun Adjectiva. Proses pembentukan kata majemuk dapat berupa kata kompleks dikombinasikan dengan kata dasar, seperti pada kata mengerti pada kata majemuk salah mengerti. Ketegori prakategorial pada salah satu komponen kata juga ditemukan, seperti kata juang dalam daya juang Lebih lanjut, kata majemuk dapat berubah menjadi tipe yang berbeda apabila dibubuhi afiks tertentu pada kata majemuk tersebut, seperti tanda tangan yang merupakan Kata Majemuk Nomina, jika dibubuhi afiks me- -i, akan menjadi menadatangani yang merupakan tipe Kata Majemuk Verba. Jika dilihat dari segi relasi makna, kata majemuk dalam bahasa Indonesia memiliki juga makna endosentrik dan eksosentrik, seperti halnya dalam bahasa Inggris

PROSES NASALISASI DALAM BAHASA BALI

Ariana I Putu , Suwendi I Made — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Bahasa Bali memiliki sistem yang bertingkat-tingkat yang disebut anggah-ungguhing basa Bali. Keberadaan sistem inilah yang membedakannya dengan bahasa Indonesia dan/atau bahasa daerah lain yang ada di Indonesia. Selain itu bahasa Bali memiliki dua dialek besar, yaitu dialek Bali Aga dan dialek Bali Dataran. Dialek Bali Aga tidak mengenal sistem tingkat-tingkatan bahasa, sebalik-nya di dalam dialek Bali Dataran sistem ini sangat berpengaruh terhadap penggunaan bahasa Bali tersebut. Perbedaan sistem ini juga tercermin pada sistem morfologinya, khususnya pada pembentukan kata dengan prefiks nasal. Hal inilah yang menarik untuk diamati. Terkait dengan hal itu tulisan ini difokuskan pada sistem nasalisasi bahasa Bali tersebut. Tujuan dari penelitian ini adalah guna menemukan kaidah nasalisasi dalam bahasa Bali. Data yang dibutuhkan dalam penelitian ini dikumpulkan dengan metode studi pustaka dan observasi. Selanjutnya data tersebut dianalisis dengan menggunakan metode deskriptif analisis. Teori yang digunakan dalam mengkaji masalah ini adalah teori morfologi. Setelah dilakukan analisis terhadap data yang telah dikumpulkan, ditemukan bahwa prefiks nasal {N-} dalam bahasa Bali yang dibubuhkan pada bentuk asal atau bentuk dasar yang diawali oleh fonem-fonem tertentu, mengalami perubahan bentuk. Wujud dari perubahan bentuk ini disebut alomorf. Dengan demikian alomorf yang ditemukan dari hasil penggabungan prefiks nasal tersebut adalah: n-{n-}, m-{m-}, ng-{ ŋ-}., dan ny-{ñ}.

SEMIOTIKA RIFFATERRE DALAM LAGU HATED BY LIFE ITSELF KARYA KANZAKI IORI

Thania Adila Putri, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Lagu “Hated By Life Itself (命に嫌われている)” merupakan lagu karya Kanzaki Iori yang ditulis tanggal 7 Agustus tahun 2017 yang menceritakan tentang isi hati dan jeritan orang-orang yang merasa kesepian dan dibenci oleh kehidupan namun orang tersebut tetap berusaha untuk hidup. Pada lagu ini pandangan orang lain dan cara pikir adalah pemicu dari rasa takut yang dirasakan oleh tokoh dalam lagu “Hated By Life Itself (命に嫌われている)”, hal ini yang membuat penulis tertarik untuk mengkaji lebih dalam makna dari lagu “Hated By Life Itself (命に嫌われている)”. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan makna lagu “Hated By Life Itself (命に嫌われている)”. Adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif, kualitatif, studi pustaka, dan hermeneutika. Teori yang digunakan adalah teori Riffaterre. Melalui proses pembacaan heuristik dan hermeneutik, diperoleh hasil lagu ini mengandung makna rasa takut, rasa kesepian, rasa benci pada diri sendiri, dan trauma.

MAKNA LAGU SAKURA NO HANABIRATACHI KARYA AKB 48: ANALISIS SEMIOTIKA RIFFATERRE

Fifi Lathifah Zahronah, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Bahasan dalam penelitian ini mengenai “Makna Lagu Sakura no Hanabiratachi karya AKB48. Lagu Sakura no Hanabiratachi adalah single pertama yang dirilis grup idol asal Jepang AKB48 melalui label AKS pada tanggal 1 Februari 2006. Lagu tersebut ditulis oleh pendiri 48 Group, Yasushi Akimoto. Lagu Sakura no Hanabiratachi menceritakan tentang ikatan persahabatan yang tidak jauh dari candaan dan pertengkaran. Selain itu instrumental yang membangun lagu tersebut juga menambah kesan haru dan sentimental. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan makna lagu Sakura no Hanabiratachi. Adapun metode penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan menggunakan teori semiotika Riffaterre. Hasil dari proses pembacaan heuristik dan hermeneutik menunjukkan bahwa makna yang terkandung dalam lagu Sakura no Hanabiratachi adalah kesedihan dan kebahagiaan ditengah kelulusan.

ANALISIS TINDAK TUTUR EKSPRESIF DALAM ANIME OOKAMI KODOMO NO AME TO YUKI KARYA MAMORU HOSADA

Evina Giani Indriyastuti, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Bahasan dalam makalah penelitian ini mengenai “Analisis tindak tutur ekspresif dalam anime Ookami Kodomo no Ame to Yuki karya Mamoru Hosada”. Dalam anime Ookami Kodomo no Ame to Yuki ini banyak terdapat tindak tutur ekspresif yang digunakan oleh tokoh. Hal inilah yang membuat penulis tertarik untuk menganalisis tindak tutur ekspresif yang terdapat dalam anime tersebut. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Tujuan penelitian ini yaitu untuk mengetahui dan mengenal tindak tutur ekspresif pada anime Ookami Kodomo no Ame to Yuki. Teknik yang digunakan yaitu teknik simak dan catat. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ada sebanyak 15 data tindak tutur ekspresif yang digunakan, yang terdiri dari bentuk kemarahan, bentuk berterima kasih, bentuk memuji, bentuk permintaan maaf, bentuk menyalahkan, bentuk mengharapkan, bentuk sindiran, bentuk ancaman, bentuk penyesalan, bentuk godaan, bentuk kekesalan, bentuk khawatir, bentuk kecurigaan, bentuk kebingungan, dan bentuk pesimistis.

ANALISIS JENIS MAKNA DALAM INDUSTRI KREATIF UNCHAL KAOS BOGOR DI KOTA BOGOR

Roni Nugraha Syafroni — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Latar belakang penelitian ini diilhami oleh kondisi pandemi yang melanda negara tersebut. Peneliti menemukan sisi positif dari kondisi pandemi ini di kota Bogor yaitu industri kreatif yaitu penjualan bisnis kaos oblong. Nama industri kreatifnya adalah Unchal Kaos Bogor. Peneliti akan mengklasifikasikan jenis-jenis makna pada kaos tersebut. Teori ini adalah teori semantik. Data yang peneliti ambil berasal dari akun Instagram Unchal Kaos Bogor: https://www.instagram.com/unchal_kaosbogor/. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengklasifikasikan jenis-jenis makna yang terkandung dalam produksi kaos. Metode yang peneliti gunakan adalah deskriptif analisis. Hasil dari penelitian ini adalah teori tipe makna berhasil digunakan dalam analisis desain kaos. Kemudian, rekomendasi penelitian lebih lanjut mengenai analisis tipe makna tidak hanya dapat dikaitkan dengan desain kaos, tetapi juga dengan lagu, iklan, puisi, poster, atau film.

MODALITAS DALAM PIDATO KENEGARAAN JOKO WIDODO: ANALISIS WACANA BERBASIS KORPUS

Nadya Inda Syartanti — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Pidato kenegaraan digunakan dalam penelitian ini didasari oleh hasil analisis yang dilakukan oleh Surahmat (2020) bahwa pilihan kata dalam pidato tersebut cenderung menunjukkan sikap pesimis dan mengandung nuansa muram. Penelitian ini menyelidiki apakah pidato kenegaraan tahun 2021 masih menunjukkan sikap pesimis dan mengandung nuansa muram atau tidak melalui penggunaan modalitas.Penelitian ini menggunakan pendekatan metodologis, yaitu deskriptif kualitatif melalui pendekatan teoretis modalitas menurut Hassan Alwi.Data penelitian ini adalah kalimat yang menunjukkan penggunaan modalitas yang bersumber dari pidato kenegaraan Presiden Joko Widodo yang disampaikan di sidang paripurna MPR/DPR pada tahun 2021.Metode pengumpulan data dalam penelitian yaitu metode padan dan kontekstual dengan teknik dokumentasi dan observasi dengan menggunakan piranti korpus AntConc. Adapun metode analisis data yang digunakan adalah metode analisis deskriptif atas data kuantitatif yang didasarkan atas kemunculan leksikon dengan frekuensi tinggi (leksikon yang menjadi kata kunci), konkordansi, sehingga diketahui pemarkah gramatikal lain (modalitas) yang membangun makna dalam wacana tersebut. Selain itu, untuk memperkuat argumentasi, analisis juga menampilkan konteks peristiwa saat wacana disampaikan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kata kunci yang muncul secara konsisten adalah kata kunci ‘HARUS’ sebagai penanda modalitas epistemik, dan kata kunci ‘BISA’ sebagai penanda modalitas dinamik yang mengandung makna kemampuan. Keharusan dan kebisaan yang ditunjukkan oleh pemerintah melalui pidato kenegaraan Presiden Jokowi, menunjukkan sikap optimis pemerintah dan Presiden Joko Widodo dalam penanganan pencegahan virus corona, meski saat penyampaian pidato kenegaraan tersebut, kasus positif COVID-19 meningkat. Keoptimisan tersebut dapat terlihat dengan dimulainya program vaksinasi COVID-19 yang dilaksanakan mulai Januari 2021, atau tujuh bulan sebelum pidato kenegaraan tersebut disampaikan oleh Presiden Joko Widodo.

THE INTERPRETING STRATEGIES OF ENGLISH LITERATURE STUDENT OF MAHASARASWATI UNIVERSITY DENPASAR

Gede Irwandika, Kamila Rizkya Ramadani, Komang Wulandari Oktapiana — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

This research aimed to find out the strategies that were used by English Literature student of Universitas Mahasaraswati Denpasar in interpreting police investigations from Bahasa Indonesia into English. The method of study in this research was the descriptive qualitative method. Faerch and Kasper’s (1983) theory of consecutive interpreting strategy was used. The data was taken from the third-year student of the English Literature Department who are having an ongoing Interpreting Class at Universitas Mahasaraswati Denpasar. There were 3 main strategies used by the interpreter namely Skipping 36%, Filtering 33%, and Elaborating 30%. Unfortunately, there were some strategies not being used by the interpreter during the interpreting process namely Message Abandonment, Incomplete Sentence, and Appeal for Assistance because the mode in this interpretation used short-consecutive. In conclusion, this research found that the elaboration strategy was the most frequently used by the interpreter at Mahasaraswati University Denpasar. It was mostly used by the interpreter applied for empowering messages from SL and TL to have a better understanding for both parties.

PILIHAN BAHASA OLEH ANAK MUDA DI DAERAH DENPASAR

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini bertujuan untuk mengobservasi bahasa-bahasa yang digunakan oleh anak-anak muda di Denpasar, Bali, di berbagai domain. Bahasa Bali, bahasa Indonesia, dan bahasa Inggris adalah bahasa-bahasa yang diobservasi, dan domain yang diobservasi adalah domain rumah, sekolah, bekerja (bagi peserta yang telah bekerja), dan agama. Faktor-faktor yang mempengaruhi pilihan penggunaan bahasa di masing-masing domain juga diinvestigasi. Peserta dalam penelitian ini adalah 52 anak muda berstatus mahasiswa di universitas-universitas di Denpasar. Data dikumpulkan menggunakan kuesioner dan wawancara secara daring akibat kasus Covid-19 yang melonjak tajam saat fase pengumpulan data. Hasil analisis data menunjukkan bahwa sebagian besar peserta merasa lebih nyaman menggunakan bahasa Indonesia di kebanyakan domain, disusul oleh bahasa Bali, dan terakhir bahasa Inggris. Beragam faktor ditemukan mempengaruhi pilihan penggunaan bahasa mereka.

INTERPRETASI NARASI SUGESTIF DALAM PUISI “DUNIA DI MATA ANAKKU” KARYA M.AAN MANSYUR

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Puisi adalah karya sastra yang dapat memberi inspirasi dan makna mendalam melalui pilihan kalimat yang padat tetapi pekat makna. Pernyataan dalam puisi seringkali diwujudkan dengan menuangkan kata-kata menjadi barisan kalimat yang harus diinterpretasi pembaca melalui penalaran yang sesuai. Kajian puisi ini menganalisis puisi berjudul “Dunia di Mata Anakku,” karya M. Aan Mansur yang antologi puisinya pada tahun 2021 dianugerahi karya sastra terbaik kategori puisi oleh Badan Bahasa Kemdikbud. Interpretasi secara khusus dilakukan pada puisi ini sesuai dengan kategori narasi sugestif yang digunakan untuk menelaah proposisi dan wujud evidensi dalam puisi. Metode yang diterapkan adalah kualitatif dengan berbasis pada analisis konten (content analysis). Hasil kajian menunjukkan dua hal signifikan dalam analisis puisi, “Dunia di Mata Anakku” yaitu (1) menguraikan proposisi yang diungkapkan melalui diksi dengan kata berdaya sugesti, (2) mengungkapkan narasi sugestif dengan evidensi yang bersifat paradoksal. Analisis ini berimplikasi pada cara pengungkapan makna dalam puisi. Kajian ini menunjukkan hal itu dapat dilakukan dengan pengamatan lebih dekat pada diksi dan proposisi yang harus dinalar sesuai fenomena yang diungkapkan oleh penyairnya.

ANALISIS KOHESI DAN KOHERENSI PADA ABSTRAK SKRIPSI MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA INDONESIA DAN DAERAH, FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN, UNIVERSITAS DWIJENDRA

I Ketut Suar Adnyana — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif yang bertujuan untuk menganalisis kohesi dan koherensi pada abstrak skripsi mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia dan Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan. Metode yang digunakan dalam penggalian data adalah studi pustaka. Studi pustaka merupakan metode pengumpulan data dengan pencarian data dan informasi melalui dokumen-dokumen, baik dokumen tertulis, foto-foto, gambar, maupun dokumen elektronik yang dapat mendukung dalam proses pengumpulan data. Data dalam penelitian ini berupa abstrak skripsi mahasiswa. Abstrak skripsi dianalisis untuk menentukan kohesi dan koherensi kalimat yang terdapat pada abstrak. Berdasarkan hasil analisis ditemukan bahwa abstrak pada skripsi mahasiswa menggunakan kohesi gramatikal konjungsi yang menyatakan pertentangan, menyatakan tujuan dan kohesi leksikal berupa repetisi, Kedua, unsur koherensi yang ditemukan terdiri atas hubungan sebab-akibat dan koherensi kronologis.

STUDI KOMPARATIF POLA KALIMAT DASAR BAHASA INDONESIA DAN BAHASA BALI

I Made Sudiana — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Studi ini bertujuan untuk membandingkan pola kalimat dasar bahasa Indonesia dan bahasa Bali. Masalah dalam studi ini adalah (1) bagaimana pola kalimat dasar bahasa Indonesia; (2) bagaimana pola kalimat dasar bahasa Bali; (3) adakah persamaan atau perbedaan antara pola kalimat dasar bahasa Indonesia dan pola kalimat dasar bahasa Bali. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian komparatif. Data diambil berdasarkan pengamatan peneliti dengan metode simak dengan teknik catat. Data bahasa yang dikumpulkan berupa kalimat dasar bahasa Indonesia dan bahasa Bali yang bersumber dari buku-buku terpilih. Teori yang digunakan adalah teori tipologi linguistik dan tata bahasa struktural. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pola kalimat dasar bahasa Indonesia terdiri atas enam tipe, yaitu (1) S-P, (2) S-P-O, (3) S-P-Pel, (4) S-P-Ket, (5) S-P-O-Pel, dan (6) S-P-O-Ket. Pola kalimat dasar bahasa Bali yang berhasil ditemukan juga sama dengan pola dasar kalimat bahasa Indonesia. Berdasarkan jenis predikatnya, kalimat dasar bahasa Indonesia dan bahasa Bali sama-sama bisa berpredikat frasa verbal, adjektival, nominal (termasuk pronominal), numeral, dan preposisional.

KAJIAN SOSIOLINGUISTIK: PELESTARIAN BAHASA BALI MELALUI LAGU-LAGU BERBAHASA BALI OLEH BAND ALTERNATIF BALI XXX

Ni Putu Tisna Andayani, S.S., M.Hum, Ni Kadek Dwiyani, S.S., M.Hum — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Bahasa Bali sebagai salah satu warisan budaya masyarakat Bali yang sangat berharga dan perlu mendapat perhatian khusus dalam pelestariannya agar tidak punah ditelan zaman. "Anak Bali tiyang nak Bali mebasa Bali megending Bali" salah satu lirik lagu Band XXX Bali yang mudah diingat dan menarik untuk dikaji. Lirik lagu "Nak Bali" ciptaan XXX Bali mengajak masyarakat di Bali untuk lebih menghargai warisan budaya tradisi Bali dan mengaplikasikan tujuan mulianya tersebut melalui karya-karya lagu berbahasa Bali yang sarat mengandung edukasi budaya kearifan lokal di Bali. Selain pemilihan bahasa Bali, Band XXX juga mengemas penampilannya di atas panggung dengan menggunakan kolaborasi iringan alat musik tradisi Bali dengan alat musik modern. Tata busana yang dipilih juga menggunakan busana etnik Bali.

Kajian Sosiolinguistik lagu-lagu berbahasa Bali ciptaan Band Alternatif XXX merupakan salah satu band yang mengusung genre alternatif dan menggunakan bahasa Bali di setiap lirik lagunya. Band XXX banyak menceritakan tentang nilai-nilai historis kultural Bali sebagai upaya “Melajah sambil megending” yang artinya belajar sambil bernyanyi dan sangat mudah dicerna oleh para penikmatnya. Untuk mengkaji hal tersebut digunakan metode penelitian deskriptif kualitatif. Objek penelitian ini adalah model pelestarian bahasa Bali melalui lagu-lagu berbahasa Bali diantaranya berjudul Nak Bali; Cupak Gerantang; Basur; Sangut Delem; Aci Rah Pengangon; Kebo Iwa; Makepung dan masih banyak lagu-lagu berbahasa Bali yang diciptakan oleh band alternatif Bali XXX.

Merujuk pada hasil kajian sosiolinguistik yang memasukkan beberapa model pelestarian bahasa Bali melalui kearifan lokal Bali yang masih eksis hingga saat ini, maka diharapkan pergeseran Bahasa Bali dapat diminimalisir melalui upaya berikut yaitu: 1)Pemerintah Provinsi Bali memberikan ruang yang seluas-luasnya guna meningkatkan perkembangan khususnya bahasa Bali sebagai aset budaya Bali; 2)Fungsi Bahasa Bali sebagai perlindungan bagi pelestarian nilai-nilai kearifan lokal Bali; 3)Nilai-nilai kultural yang terkandung di dalam lagu-lagu band XXX Bali; 4)Melestarikan nilai-nilai kearifan lokal melalui lagu berbahasa Bali.

KONSTRUKTIVISME PENDIDIKAN DALAM PUISI KHALIL GIBRAN

Meicky Shoreamanis Panggabean — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini mengidentifikasi karakteristik pembelajaran konstruktivisme dalam tiga puisi Khalil Gibran. Studi deskriptif kualitatif ini menunjukkan bahwa ketiga puisi tersebut menunjukkan bahwa orang tua dan guru tidak dapat mentransmisi pengetahuan karena pengetahuan bersifat pribadi dan dikonstruksi oleh siswa. Ia menyarankan orang tua dan guru untuk menyediakan lingkungan belajar yang kondusif dan kasih bagi anak-anak. Mereka juga disarankan untuk membantu membangun kepercayaan diri anak -anak tersebut. Ia juga menekankan pentingnya memiliki pemahaman tentang Tuhan karena kasih tidak dapat dipisahkan dari-Nya dan antara Tuhan, guru atau orang tua, dan anak-anak, harus terjadi kolaborasi.

TRIKOTOMI DALAM LAGU BOKU GA SHINOU TO OMOTTA NO WA dan KISETSU WA TSUGI TSUGI SHINDE IKU

Diah Chandra Adiningsih, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Bahasan dalam makalah penelitian ini mengenai “Hubungan Trikotomi dalam Lagu 僕が死のうと思ったのは (Boku ga Shinou to Omotta no wa) dan 季節は次々死んでいく(Kisetsu wa Tsugi Tsugi Shinde Iku) karya Amazarashi”. Penelitian ini bertujuan untuk menafsirkan dan mendeskripsikan unsur-unsur trikotomi Peirce (simbol, ikon, dan indeks) dalam lagu karya Amazarashi tersebut. Metode penelitian yang digunakan adalah metode pustaka, deskriptif, kualitatif. Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah lirik lagu 僕が死のうと思ったのは (Boku ga Shinou to Omotta no wa) dan 季節は次々死んでいく(Kisetsu wa tsugi tsugi shinde iku) karya Amazarashi. Berdasarkan hasil analisis penulis menemukan dalam lagu 僕が死のうと思ったのは (Boku ga Shinou to Omotta no wa) terdapat 1 simbol, 3 ikon dan 3 indeks, sedangkan dalam lagu 季節は次々死んでいく(Kisetsu wa Tsugi Tsugi Shinde iku) ditemukan 5 simbol, 1 ikon, namun tidak ditemukan indeks.

SEMIOTIKA RIFFATERRE DALAM LAGU SHINIGAMI KARYA KENSHI YONEZU TERKAIT RAKUGO SHINIGAMI

Ade Purwaningsih, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Shinigami adalah salah satu lagu dari album Pale Blue karya Kenshi Yonezu yang dirilis tahun 2021. Lagu ini terinspirasi dari Rakugo, menggambarkan dialog antara dua tokoh utama, yaitu “seorang laki-laki” dan “Shinigami”. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan makna dalam lagu Shinigami. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif, studi pustaka, kualitatif dan hermeneutika. Mengemas lagu modern dengan seni bercerita tradisional Jepang seperti Rakugo yang memiliki sejarah panjang sekitar 400 tahun, yang pada umumnya diceritakan dalam waktu 30 menit, kini dikemas dalam bentuk lagu dengan durasi 3 menit merupakan sebuah tantangan besar. Inilah alasan yang melatarbelakangi ketertarikan penulis untuk mengkaji lebih dalam mengenai makna dan pesan yang terkandung di dalam lagu Shinigami ini. Adapun teori yang digunakan adalah teori Michael Riffaterre. Melalui proses pembacaan heuristik dan hermeneutik, diperoleh hasil bahwa makna yang terkandung dalam lagu ini adalah permintaan pertolongan, kematian, keserakahan, dan keputusasaan.

DIRECTIVE SPEECH ACT USED BY THE STUDENTS OF THE ENGLISH STUDY PROGRAM (FBA UNMAS DENPASAR) DURING ONLINE LEARNING

I Gusti Ayu Vina Widiadnya Putri, I Made Perdana Skolastika — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

The study is concerned with the directive speech acts used in the utterance by the students of the English Study Program, Faculty of Foreign Languages, Mahasaraswati Denpasar University. It aims to analyze: (1) the types of directive speech acts used in the utterance by the students; and (2) the functions of directive speech acts were analyzed based on the theory proposed by Searle (1999) as found in Yule (1996) in the book entitled Pragmatics and the functions of directive speech acts were analyzed based on the theory proposed by Searle (1999). This study used the descriptive qualitative method to analyze the data and to find out the types and the functions of the speech act. All the data analysis is presented narratively in paragraphs. The student in their utterance uses some directive speech acts during online learning. There are some data on directive speech acts in the form of imperative sentences and declarative total. The functions of directive speech act in the form of asking found in utterances, commanding, suggestion, advice, questioning, and requesting. The directive speech acts in the form of interrogative sentences the also used in their utterance. Searle (1999) said directive speech acts as the illocutionary suggest attempts by speakers to get the hearers to do something. They are interrogative, declarative and imperative.

HASRAT KONSUMERISME PESERTA MAGANG PEMUDA ASAL BULELENG DI IBRAKI JEPANG: KAJIAN WACANA KRITIS

Wayan Nurita, I Dewa Ayu Devi Maharani Santika — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Covid-19 yang melanda hampir dua tahun lebih telah membuat angka pengangguran di kabupaten Buleleng-Bali mulai meningkat drastis. Berdasarkan data BPS yang ada, sejak tahun 2020 hingga tahun 2021, angka pengangguran di Buleleng melonjak hingga 4 persen atau sekitar 19.000 orang. Banyaknya pengangguran di Kabupaten Buleleng sedikit terpecahkan dengan masih berlangsungnya kerjasama pengiriman magang dengan pihak Koperasi Usaha Peternakan Tsukuba di Ibaraki-Jepang sejak tahun 2009 yang bergerak dalam bidang pertanian dan peternakan yang bisa memberikan kesempatan magang bagi pemuda asal kabupaten Buleleng dengan mendapatkan gaji berkisar antara 15-20 juta rupaih per bulan. Masalah yang diangkat dalam makalah ini adalah penggunaan gaji yang diperoleh para peserta karena dalam beberapa kasus menunjukkan ada beberapa peserta yang tidak bisa mengatur uangnya seperti: berjudi, berbelanja yang berlebihan, dan mabuk-mabukan. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui faktor-faktor yang menyebabkan beberapa peserta magang ke Jepang pemuda asal Buleleng sampai tidak berhasil dalam mengelola keuangannya. Metode penelitian ini adalah metode penelitian lapangan mengacu ke gagasan Nazir (1988). Teknik pengumpulan data dengan studi lapangan dan kepustakaan sesuai gagasan Sugiyono (2005). Teori yang dipakai dalam penelitian ini adalah teori globalisasi Ritzer (2012) didukung oleh konsep bentuk kekuasaan yang beroperasi di belakang produksi dan konsumsi oleh Pilliang (2011). Hasil penelitian menunjukkan bahwa, para peserta magang dalam mengelola keuangannya di Jepang terjadi hubungan subyek dan obyek dalam masyarakat konsumer; konsumerisme skizofrenik; konsumsi sebagai suatu sistem deferensiasi status, symbol dan lainya; perasaan kekuasaan tertentu yang dimiliki subyek dibalik tindakan konsumsinya.

TERJEMAHAN ISTILAH ARSITEKTUR PADA TAKARIR AKUN INSTAGRAM EMPORIO ARCHITECT

Ni Made Verayanti Utami, Ida Ayu Putri Gita Ardiantari — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Fokus dari penelitian ini adalah jenis-jenis istilah arsitektur yang terdapat pada takarir akun Instagram perusahaan arsitektur, Emporio Architect. Penelitian ini juga meneliti strategi terjemahan takarir tersebut yang versi aslinya berbahasa Inggris dan diterjemahkan oleh mesin penerjemah ke bahasa Indonesia. Penelitian ini menggunakan teori yang digagas oleh Fachruddin (2018) tentang jenis-jenis istilah teknik dan juga teori strategi penerjemahan oleh Molina dan Albir (2002). Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dalam menganalisis data. Terakhir, hasil dari penelitian ini mengemukakan bahwa jenis istilah arsitektur digolongkan menjadi jenis definisi, proses, peralatan, kedudukan, ruang dan fluida kerja. Sedangkan hasil terjemahan oleh mesin penerjemah masih kurang efisien karena masih terdapat kesalahan dan kekurangan yang dipaparkan dari segi strategi penerjemahan.

NILAI MORAL DALAM ANIME EIGA DAISUKI POMPO-SAN KARYA SHOGO SUGITANI

Yoga Ardi Pratama, Sri Oemiati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini tentang nilai moral dalam anime Eiga Daisuki Pompo-san karya Shogo Sugitani yang merupakan adaptasi dari manga dengan judul yang sama. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan nilai-nilai moral yang terdapat dalam anime Eiga Daisuki Pompo- san. Adapun teori yang penulis gunakan untuk menganalisis data-data yang berkaitan dengan nilai-nilai moral dalam anime Eiga Daisuki Pompo-san adalah teori sosiologi sastra. Sumber data penelitian ini diperoleh dari dialog dan scene anime Eiga Daisuki Pompo-san. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif di mana penulis menganalisis data yang berupa kutipan-kutipan dialog dan scene dalam anime Eiga Daisuki Pompo-san. Hasil penelitian yang diperoleh terbagi menjadi dua, yang pertama yaitu “hubungan manusia dengan diri sendiri” yang mencakup nilai moral percaya diri dan eksistensi diri, harga diri. Kedua, “hubungan manusia dengan manusia lain” yang mencakup nilai moral menghargai dan menolong sesama.

PEMBENTUKAN KATA: KLIPING DAN AKRONIM DALAM NOVEL “THE FAULT IN OUR STARS” OLEH JOHN GREEN

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Artikel yang berjudul Formasi Kata: Kliping dan Akronim yang ditemukan dalam Novel Fault in Our Stars karya John Green ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif yang berfokus pada analisis isi sumber data berupa ujaran-ujaran dalam novel tokoh utama. Kisah ini dinarasikan oleh Hazel Grace Lancaster, gadis 16 tahun penderita kanker tiroid yang menyerang paru-parunya. Hazel dipaksa oleh orang tuanya untuk menghadiri kelompok pendukung di mana dia kemudian bertemu dan jatuh cinta dengan Augustus Waters yang berusia 17 tahun, seorang mantan pemain bola basket dan diamputasi. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis-jenis kliping dan akronim yang terdapat dalam novel tersebut. Data dianalisis dengan teori Linguistic Meaning oleh Allan (1986) dikombinasikan dengan teori Morphology dari Lieber (2009).

MENGUPAS MASKULINITAS DAN FEMINITAS ITEUNG, SEORANG KARAKTER PEREMPUAN DALAM FILM “SEPERTI DENDAM, RINDU HARUS DIBAYAR TUNTAS”

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

This qualitative research aims to find out the femininity and masculinity of Iteung, the main female character in a movie entitled “Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas” and how does she manage her femininity and masculinity in doing the interaction to Ajo Kawir, the man she loved, in the movie based on dialogues, expression, and her appearances performed by her. The methods used in this research is observation method by utilizing Bem’s Sex Role Inventory theory (1974) and supported by Theory of Characterization by Minderop (2005). Data was represented by looking deep upon the femininity and masculinity of Iteung that is shown in her dialogues, body languages, and expression in performing the interaction to Ajo Kawir in the movie. The finding has shown that Iteung, the main female character, shows both of her character whether femininity and masculinity at once whenever she does the interaction with him. However, the domination of each of masculinity and femininity is determined by her intimacy and emotional boundary to Ajo Kawir which is felt by herself.

GASTRODIPLOMASI JEPANG SEBAGAI SOFT POWER DALAM SERIES NETFLIX THE ROAD TO RED RESTAURANT LIST

Maria Putri Monica — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini berisi bahasan tentang “Gastrodiplomasi Jepang sebagai Soft Power dalam Series Netflix The Road to Red Restaurant List”. The Road to Red Restaurant List merupakan serial Jepang yang terdiri dari 12-episode yang menampilkan berbagai macam jenis kuliner yang sangat unik, menarik, dan dikemas dalam cerita dan penyajian yang menarik untuk ditonton sehingga memudahkan para penikmat kuliner memahami tentang masakan – masakan tersebut. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan cara masyarakat Jepang memperkenalkan kekayaan kulinernya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dan teori yang digunakan adalah teori fungsionalisme menurut Bronislaw Malinowski. Berdasarkan analisis diperoleh hasil yang menunjukkan bahwa masyarakat Jepang dalam memperkenalkan makanannya dengan cara menampilkan kisah yang melatarbelakangi awal mula pembuatan makanan dan cara pembuatannya makanan tersebut.

PUNAHNYA LEKSIKON KEARIFAN LOKAL UPACARA PANEN SEBAGAI WARISAN LELUHUR MASYARAKAT DI KAMPUNG BONGSO WETAN KECAMATAN MENGANTI KABUPATEN GRESIK

Dewanto, Yeni Probowati — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Kebudayaan merupakan kebiasaan masyarakat yang terjadi secara turun-temurun di masyarakat. Masyarakat sebagai identitas budaya yang secara terus-menerus. Masyarakat keturunan secara turun-temurun menjaga dan melestarikan sehingga budaya dan tradisi tersebut tetap ajeg. Kebudayaan dan tradisi mampu menciptakan kedamaian dan lestarinya suatu kegiatan masyarakat termasuk upacara. Hilangnya konsepsi upacara bagi para penutur terhadap entitas tersebut mengakibatkan terhambatnya pemahaman masyarakat dalam menjaga dan melindungi kearifan lokal khususnya upacara panen atau lebih dikenal ‘keleman’. Upacara keleman merupakan salah satu upacara yang dilakukan masyarakat sebelum memanen hasil panen. Tradisi merupakan bagian dari tuturan yang masih tetap dilaksanakan oleh masyarakat keturunan Madura. Terjaganya suatu tradisi dikarenakan masyarakat mampu menjaga bahasa dan tuturan yang telah diwariskan oleh para leluhurnya. Itu dikarenakan bahasa sebagai bagian dari entitas yang ada di masyarakat ada kaitannya dengan istilah dan simbol yang ada pada penutur dalam mengucapkannya yang kemudian mengacu kepada objek yang akan dijadikan tujuan dalam penelitian tersebut. Objek yang ada tidak lepas dari masyarakat yang berfungsi sebagai penutur (referent). Objek upacara keleman tersebut sebagai alasan dalam penelitian ini. Penelitian ini menggunakan metode observasi, wawancara, dokumentasi dan rekaman. Data ini diperoleh berupa data kualitatif yaitu melalui rekaman, wawancara dan pengamatan peneliti. Objek penelitian yang menjadi sasaranya itu pemahaman leksikon ruwatan yang ada di dusun atau kampung di wilayah Menganti. Objek penelitian di dusun Bongso Wetan yang ada di wilayah kecamatan Menganti Kabupaten Gresik. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui mengapa tingkat upacara kelemen mulai mengalami pergeseran di masyarakat sehingga hal tersebut menjadi alasan dilakukan penelitian ini.

THE ILLOCUTIONARY ACT OF FOOD PRODUCT ENDORSEMENTS BY INDONESIAN INFLUENCERS ON INSTAGRAM

Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Endorse oleh selebritiatau influencer di media sosial menjadi salah satu pendekatan pemasaran yang paling strategis di era digital saatini. Produk makanan merupakan salah satu komoditas yang sering dipromosikan di media sosial. Penelitian ini mengeksplorasi bagaimana influencer di Instagram membujuk audiensnya untuk mencoba produk makanan dengan menganalisis aspek pragmatis dari postingan Instagram mereka terutama dari segi tindak ilokusi. Enamendorsement produk makanan dari enam influencer ternama di Instagram Indonesia dipilih sebagaisumber data. Data dianalisis secara deskriptif dengan mengkaji jenis tindak ilokusi dan fungsi ilokusi tersebut dalam caption Instagram.

LEKSIKON DALAM UPACARA ADAT BAPALAS BIDAN PADA MASYARAKAT BANJAR

Jahdiah — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Masyarakat Kalimatan Selatan memiliki tradisi yang berasal dari kepercayaan turun temurun, kepercayaan tersebut dilestarikan melalui berbagai macam upacara adat. Upacara adat dilakukan sebagai suatu tradisi yang harus dipelihara keberadaannya. Upacara adat tersebut menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari masyarat. Upacara adat yang ada masih dilaksanakan terutama pada masyarakat di pedesaan. Upacara adat bapalas bidan merupakan upacara tradisional Suku Banjar yang masih dilaksanakan, terutama di Kabupaten Banjar. Kegiatan upacara bapalas bidan merupakan campuran budaya lokal dan budaya yang bercorak Islam. Budaya yang bercoral Islam tidak menolak dengan budaya setempat karena bercampur dengan budaya setempat. Budaya yang bercorak Islam pada acara bapalas bidan, yaitu pembacaan syair-syair maulid dan doa yang ada pada acara bapalas bidan. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan leksikon dalam upacara adat bapalas bidan yang dilaksanakan oleh masyarakat di desa Kaliukan, Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah etnolingusitik. Metode yang digunakan metode kualitatif. Metode kualitatif adalah penelitian yang bermaksud untuk memahami fenomena tentang apa yang dialami oleh subjek penelitian. Fokus penelitian pada leksikon-leksion yang digunakan dalam upacara adat bapalas bidan. Hasil penelitian menunjukan ada tiga kategori kosa kata yang digunakan dalam upacara bapalas bidan, yaitu1) kue yang digunakan dalam upacara batampung tawar, 2) bahan/alat yang digunakan dalam upacara bapalas bidan, dan 3) Tanaman/tumbuhan yang digunakan upacara bapalas bidan.

GAYA KEPEMIMPINAN RAJA YUDHISTIRA DALAM TEKS KAKAWIN DHARMA WIJAYA

Ida Bagus Made Wisnu Parta — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Gaya kepemimpinan dapat dilihat dari cara mempengaruhi orang lain agar melakukan tindakan-tindakan yang sesuai dengan pencapaian tujuan kerajaan, pemerintahan maupun organisasi. Pada hakikatnya sifat-sifat kepemimpinan yang melekat di dalam diri seorang pemimpin, yaitu memiliki kepribadian (personality), kemampuan (ability) dan kesanggupan (capability). Beberapa cara yang dilakukan untuk mempengaruhi prajurit, staf, pegawai, atau bawahan sebagai cerminan sikap tentang bentuk kepemimpinan yang sedang dijalankannya. Gaya kepemimpinan dari tokoh utama Raja Yudhistira dalam teks Kakawin Dharma Wijaya menganut konsep mapasamara (berperang) dan mapasrama (menunjukkan semangat perang). Kedua konsep tersebut merupakan bagian dari ajaran nawanatya. Nawa natya merupakan sembilan macam kebijaksanaan yang harus dimiliki oleh seorang pemimpin untuk memilih pembantu atau menteri dalam menjalankan kerajaan atau pemerintahan. Penelitian ini bertujuan untuk melihat kualitas pemimpin yang unggul dalam memimpin sebuah kerajaan dan pemerintahan agar dapat bersaing di masa depan. Permasalahan yang terdapat dalam penelitian ini adalah (1) bagaimanakah bentuk kepemimpinan dalam susastra Hindu? (2) bagaimanakah gaya kepemimpinan raja Yudhistira dalam teks Kakawin Dharma Wijaya? Penelitian ini berbentuk penelitian kualitatif dengan metode penelitian menggunakan teori kepemimpinan yang dapat digolongkan menjadi tiga macam, yaitu: (a) teori sifat, (b) teori perilaku, dan (c) teori lingkungan. Ketiga teori ini merupakan grand theory kepemimpinan. Hasil penelitian ini adalah (1) bentuk kepemimpinan dalam susastra Hindu yang terdapat dalam niti sastra dan manavadharmasastra. (2) gaya kepemimpinan raja yudhistira pada teks Kakawin Dharma Wijaya dengan konsep mapasamara dan mapasrama. Konsep mapasamara dan mapasrama memiliki pengertian menjalankan kerajaan atau pemerintahan dengan penuh semangat dan mempelajari dengan sepenuh hati agar memiliki keunggulan.

WACANA KONSEP-KONSEP KEPEMIMPINAN PERSPEKTIF HINDU DALAM LAKON PERTUNJUKAN WAYANG KULIT BALI

I Made Budiasa — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Apresiasi terhadap khazanah sastra Nusantara yang diangkat dari sastra lisan, khususnya lakon wayang merupakan suatu penghargaan, pelestarian, dan upaya pendokumentasian terhadap karya-karya dalang di Bali dalam kiprahnya sebagai seniman wayang kulit. Dalang sebagai sutradara sekaligus pemeran tokoh dengan permainan bahasa mampu mengangkat wacana konsep-konsep kepemimpinan yang ideal dalam pertunjukannya. Atas dasar itu, kajian bertujuan untuk menganalisis konsep-konsep kepemimpinan dan makna isu-isu kepemimpinan yang termuat dalam sumber data lakon Mina Kencana karya dalang I Dewa Made Rai Mesi, lakon AswamedhaYadnya karya dalang I Made Sidja, lakon Sapta Mangedanin karya dalang Ida Bagus Putu Mithaba, lakon Pancasona karya dalang I Wayan Surna, lakon Katundung Ngada karya dalang I Wayan Nardayana, dan lakon Tualen Caru karya dalang I Ketut Muada. Pengumpulan data menggunakan metode pustaka dan observasi dengan teknik rekam, transkripsi, dan catat. Sedangkan dalam analisis data menggunakan metode deskriptif kualitatif. Dalam analisis data menggunakan metode deskriptif analitik dengan teori dekonstruksi. Hasil pembahasan menunjukan bahwa kelima dalang memiliki perang anda, di satu sisi dapat memberi nasihat kepada penonton atau pembaca lewat transformasi ungkapan kepemimpinan berdasarkan konsep asta brata, catur pramiteng prabhu, dan panca upaya sandhi, pada sisi lain dapat menghibur dengan dialog-dialog banyolan. Wacana konsep-konsep kepemimpinan yang disampaikan dalang sebagai wacana sastra dapat memberi inspirasi, membina moral, apresiasi, dan model penciptaan lakon pada masa kini dan masa mendatang.

APPLYING THE ENGLISH SIMPLE CODE TO IMPROVE STUDENTS’ COMMUNICATIVE SPEAKING ABILITY IN GRADE VIII OF SMP YAPIS BIAK

Herlandri Eka Jayaputri, M. Fahruddin Aziz MT — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini bertujuan untuk meningkatkan kemampuan berbicara komunikatif berbicara pada siswa dengan menggunakan teori simple code. Penelitian ini termasuk dalam penelitian Tindakan kelas. Prosedur penelitian terdiri dari mengidentifikasi masalah siswa, merancang rencana, menerapkan ekspresi praktik kelas (sesuai dengan teori simple code), mengamati, dan merefleksi dalam setiap siklus. Subjek dalam penelitian ini terdiri dari 20 siswa yang memiliki nilai terendah dalam kemampuan berbicara komunikatif sesi observasi. Pengumpulan data dilakukan melalui observasi, tes, wawancara, angket, dan dokumentasi serta dianalisis secara deskriptif kuantitatif dan kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kemampuan berbicara komunikatif siswa mengalami peningkatan pada setiap siklusnya (siklus I: 55,26; siklus II: 63,75; dan siklus III 78,00). Oleh karena itu, penerapan ungkapan praktik kelas dalam percakapan guru dan siswa berguna untuk memperoleh bahasa target (Bahasa Inggris) pada tingkat menengah-rendah. Selain itu, umpan balik yang tertunda memberikan koreksi diri dan koreksi rekan di antara peserta didik secara tidak sadar. Kemudian, menciptakan kegiatan yang menarik dapat membangun kepercayaan diri dalam berinteraksi antar siswa. Aspek-aspek tersebut dapat memberikan filter afektif yang rendah, sehingga mereka memiliki kecemasan yang rendah dalam proses belajar.

EKOLEKSIKON BAHASA BALI DALAM DONGENG I SIAP SELEM

I Komang Sulatra , Desak Putu Eka Pratiwi — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini bertujuan untuk menemukan bentuk ekoleksikon bahasa Bali dalam dongeng I Siap Selem. Dongeng I Siap Selem adalah salah satu dongeng yang terkenal dikalangan masyarakat Bali. Sumber tertulis dongeng I Siap Selem diambil dari laman https://msatuabali.blogspot.com/p/satua-bali-i-siap-selem-msatuabali.html. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif. Metode observasi digunakan dalam pengumpulan melalui teknik baca dan teknik pilah. Metode formal dan informal digunakan dalam menyajikan hasil analisis data. Penelitian ini menggunakan teori ekolinguistik sebagai teori utama dan dibantu oleh teori morfologi. Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa bentuk ekoleksikon bahasa Bali yang digunakan dalam dongeng I Siap Selem berbentuk nomina, verba, dan adjektiva yang referensinya berupa unsur biotik dan abiotik. Ditemukan pula kata berafiks dan kata ulang. Hasil penelitian ini juga menunjukkan bahwa dongeng I Siap Selem tidak hanya mengandung unsur cerita menarik, tetapi menggunakan ekoleksikon bahasa Bali yang bisa dijadikan bahan literasi tentang cerita masa lalu kehidupan masyarakat Bali terkait bahasa dan ekologi.

ANALISIS KONFLIK DALAM FILM FAST & FURIOUS: HOBBS & SHAW

Ni Wayan Suastini, Wayan Adhya Utama — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis konflik yang dihadapi oleh karakter utama dan bagaimana konflik tersebut membangun plot film Fast & Furious: Hobbs & Shaw. Film Fast & Furious: Hobbs & Shaw sebagai sumber data akan dianalisis dengan menggunakan dua teori yang terkait dengan topik telah diambil yaitu teori konflik yang dikemukakan oleh Kenney (1966) yang digunakan untuk menganalisis konflik yang dihadapi oleh para tokoh utama dan teori plot yang dikemukakan oleh Freytag (1863) yang digunakan untuk menganalisis bagaimana konflik-konflik tersebut membangun plotnya. Setelah dilakukan analisis, terdapat 22 konflik yang ditemukan dalam film Fast & Furious: Hobbs & Shaw yang dikategorisasikan berdasarkan jenisnya. Terdapat 5 konflik yang dikategorikan sebagai konflik internal dan 17 konflik yang dikategorikan sebagai konflik eksternal. Semua konflik yang dihadapi para karakter utama dalam film Fast & Furious: Hobbs & Shaw juga terbukti membangun plot film tersebut. Semua konflik memainkan peran masing-masing sesuai dengan plot tempat konflik terjadi. Relasi antar konflik yang membawa plot hingga mencapai klimaks dan berujung pada resolusi.

DIGITAL LITERACY DALAM PEMBELAJARAN BAHASA INGGRIS DI PERGURUAN TINGGI VOKASI

Maya Masita, Ahmad Rossydi — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kontribusi digital literacy terhadap pembelajaran Bahasa Inggris yang dilakukan di Perguruan Tinggi Vokasi. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan single case study design. Populasi penelitian ini adalah Taruna Program Studi LLU (Lalu Lintas Udara) dan Dosen Bahasa Inggris. Hasil dari penelitian ini menunjukkan pentingnya penguasaan Digital Literacy yang sebaiknya dimiliki oleh tiap individu. Digital Literacy bukan hanya menyangkut tentang kemampuan dalam mencari, menemukan, mengevaluasi, membuat, memanfaatkan hingga menyebarkan kembali informasi tersebut, namun juga kemampuan untuk memahami bagaimana menjaga etika dalam pemanfaatan teknologi informasi. Taruna juga menjadi lebih mandiri dalam belajar dan tidak bergantung pada Dosen sebagai sumber informasi dari materi yang dipelajari. Penggunaan Digital Literacy mampu mendukung dan memfasilitasi Dosen dan Taruna dalam proses pembelajaran Bahasa Inggris

PEMAKNAAN GAYA BAHASA PADA IKLAN “ENERGEN: SARAPAN SUPER” MELALUI KAJIAN PRAGMATIK

Ni Kadek Dwiyani , Ni Putu Tisna Andayani — Sat, 30 Jul 2022 00:00:00 +0800

Perkembangan iklan sebagai media promosi produk atau jasa melalui layar televisi berkembang sangat pesat hingga saat ini. Kekuatan iklan televisi tidak hanya ditampilkan dengan elemen visual yang bernilai estetis, namun juga memiliki daya tarik melalui elemen verbal yang mendukung. Keterkaitan audio dalam bentuk verbal dan visual dalam gambar bergerak yang merupakan hal yang menarik untuk dianalisis, mengingat keberhasilan iklan dalam menyampaikan pesan yang ingin disampaikan, sangat dipengaruhi oleh dua elemen ini. Kajian pragmatik terkait dengan pemaknaan gaya bahasa pada iklan “Energen: Sarapan Super” difokuskan pada makna gaya bahasa melalui dialog dan adegan dengan mengkaji peristiwa tutur (speech events) dan tindak tutur (speech acts) yang dimunculkan dalam iklan. Teori tekait yang digunakan dalam kajian ini meliputi teori pragmatik tentang peristiwa tutur oleh Hymes (1972) dan teori tindak tutur oleh Ibrahim (1993), serta teori terkait dengan gaya bahasa oleh Keraf (2010). Hasil yang diperoleh dalam kajian ini menunjukkan bahwa, implementasi gaya bahasa pada peristiwa tutur dan tindak tutur dalam iklan “Energen: Sarapan Super” merupakan unsur yang sangat mempengaruhi keberhasilan iklan dalam mewujudkan fungsi iklan sebagai media media promosi produk energen kepada target konsumen yang dituju