Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya <p>Organized by Japanese Study Program Faculty of Foreign Language Unmas Denpasar</p> Universitas Mahasaraswati Denpasar en-US Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2830-7607 MARGINALIZATION OF TOKKOUTAI (SPECIAL ASSAULT FORCES) MEMBERS WHO DID NOT DIE IN WORLD WAR II https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6950 <p><span style="font-weight: 400;">This article deals with the marginalization of Japanese Force pilots who did not die in special attacks (</span><em><span style="font-weight: 400;">Tokubetsu kougeki</span></em><span style="font-weight: 400;">) during World War II. The data was obtained through a literature study of literature published in Japan in Japanese written from interviews with pilots who participated in the mission. The author also reviewed several collections of letters of the pilots as an expression of their hearts before carrying out the task (mission) that should have committed suicide. In this study, research methods with interpretative quality descriptives were used. The theory used is media theory and power of knowledge and relations. The results of data analysis showed that a </span><em><span style="font-weight: 400;">tokkoutai </span></em><span style="font-weight: 400;">member who did not die in </span><em><span style="font-weight: 400;">Tokkou</span></em><span style="font-weight: 400;"> operations was marginalized to the extreme, such as confinement in </span><em><span style="font-weight: 400;">Shinburyo </span></em><span style="font-weight: 400;">(Shinbu Dormitory), receiving rude and insulting words constantly yelled at by their superiors and mental stress due to these words. The one-sided view of </span><em><span style="font-weight: 400;">Tokkoutai</span></em><span style="font-weight: 400;"> members as gods of war during the war changed drastically after the defeat of Japan, such as turning the palm of the hand. In fact, society views former </span><em><span style="font-weight: 400;">tokkoutai </span></em><span style="font-weight: 400;">members as traitors to the state. In addition, physical pressure also occurred as for example in the post-war period. They are required to return badges and prize money that have previously been given to families of </span><em><span style="font-weight: 400;">Tokkoutai</span></em><span style="font-weight: 400;"> members. Another marginalization is when </span><em><span style="font-weight: 400;">Tokkoutai</span></em><span style="font-weight: 400;"> members who return alive, marginalized and given mental pressure to ensure they die according to the main mission of the </span><em><span style="font-weight: 400;">Tokkoutai</span></em><span style="font-weight: 400;">. </span></p> Wayan Nurita Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 1 16 PSIKOLOGI TOKOH UTAMA DRAMA UNMEI KARA HAJIMARU KOI - KAJIAN HOLISME DAN HUMANISME ABRAHAM MASLOW https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6951 <p><em><span style="font-weight: 400;">This research is about the psychological analysis of the main character Icijou Kei in the drama Unmei Kara Hajimaru Koi using the psychoanalytic theory of holism and humanism by Abraham Maslow. The purpose of this study is to describe the psychology of the character Ichijou Kei in the drama Unmei Kara Hajimaru Koi using Abraham Maslow's psychoanalytic theory of holism and humanism. The analysis technique is focused on the psychology of the characters by analyzing each scene and dialogue of the characters per episode and then classifying the psychological phenomena experienced by the character Ichijou Kei into the hierarchy of needs according to Abraham Maslow. The results of the study show that the character Ichijou Kei is a person who is admired, has a high status, has a firm will and dominates, and is very respectful and loyal to his partner.</span></em></p> Anisa Setiari Sri Oemiati Pipiet Furisari Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 17 28 FENOMENA POLA ASUH ORANG TUA DAN PENGARUHNYA TERHADAP KESEHATAN MENTAL ANAK https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6957 <p><span style="font-weight: 400;">Children's psychological problems are greatly influenced by their parents' upbringing. For this reason, it is necessary to know about the types of parenting styles and their role in children's mental health. This is because parents are the closest environment to children. Everything that parents do and give influences the development of their child. The research method used is a qualitative exploratory method with literature study data collection techniques. The results of the study are that there are several types of parenting styles, including authoritative, authoritarian, permissive and not involved/ignoring. Parenting style and children's mental health are related to one another. Parents' demands and children's behavioral responses have different impacts on children's social-emotional development, which has profound implications for children's mental health. Of the many types of parenting, authoritarian parenting is a parenting style that can interfere with a child's mental health meanwhile, authoritative parenting can guarantee that children's mental health develops properly.</span></p> Aprilia Nurri Damayanti Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 29 39 29 39 PENGENALAN BUDAYA JEPANG SECARA INTERAKTIF MELALUI PEMBELAJARAN BAHASA DAN PARIWISATA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6958 <p><span style="font-weight: 400;">In the era of globalization, foreign languages ​​are important to master. Language as a medium for communicating between humans, is no exception for Foreign Citizens. Therefore foreign languages ​​need to be learned, understood and mastered. Foreign languages ​​are not only English, but other foreign languages ​​that are considered important, one of which is Japanese. To meet the demands of this globalization era, as a tourism high school in Stipram Yogyakarta, which is one of the places providing prospective workers or experts in the tourism industry, it is hoped that it can receive and provide services to all tourists; both domestic and foreign tourists, especially Japanese tourists. Then they were given Japanese courses and facilitated learning development at the NiHongo Kurabu Student Activity Unit. As a tourism-based high school, it is known that not all students are interested in Japanese, the limited number of meetings affects the deepening of mastery of Japanese. This is the main obstacle in providing Japanese language teaching. Based on the background of these problems, an interactive introduction to culture is carried out in order to provide understanding as well as attract interest in learning Japanese. By involving students fully in learning activities, class is more enjoyable with the participation and activeness of students. Cultural learning is seen as the most efficient form of improving the quality of learning because it provides motivation for Japanese language learners. Judging from the results of observations, it is known that there is an increase in interest in learning Japanese to an interest in taking Interships in Japan. The opportunity to visit Japan confirmed the culture that had been studied before. Thus, Japan has a good image according to Japanese language learners who have visited Japan. So, Image becomes positive.</span></p> Annisaa Nurul Atiqah Nur Widiyanto Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 40 47 ANALISIS JENIS STRATEGI KETIDAKSANTUNAN DALAM SERIAL DRAMA ANTARES (2O21) https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6990 <p><em><span style="font-weight: 400;">This research examines the phenomenon of impoliteness act in the drama series entitled Antares (2021) by Grace Reinda. This study aims to describe the types of impoliteness strategies and the factors that influence the occurrence of impoliteness using Jonathan Culpeper's theory. This study uses a qualitative descriptive method with a pragmatic approach. The data used in this research are conversations between motorcycle gang figures in drama series. Data collection was carried out by observing the method of noting. The results showed that there were four types of impoliteness strategies found, namely, bald on record impoliteness, positive impoliteness, negative impoliteness and mock politeness. Impoliteness act is carried out due to several factors as follows: expressing anger or annoyance; social power imbalance; and social relations between speakers and speaker partners</span></em><span style="font-weight: 400;">.</span></p> Aulianisa Netasya Salam Riyadi Santosa Miftah Nugroho Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 48 57 DISORGANISASI KELUARGA MEMPENGARUHI PERKEMBANGAN KEPRIBADIAN ANAK https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6966 <p><span style="font-weight: 400;">A happy, peaceful and prosperous family life ensures maximum growth, enables its members to develop high integrity and stay away from mental and social problems. The family, as the smallest unit of social organization, plays an important role in the physical and mental development and personal growth of a child. When all aspects of family life are fulfilled and functioning, this becomes a fundamental step in preventing what is known as Family Disorganization, which is one of the social problems in society. In this research, the author uses a qualitative descriptive approach. Qualitative descriptive research formulates problems that lead to investigating or describing the social situation under study thoroughly,broadly,and deeply. Family disintegration refers to the breakdown of family life. This occurs for various reasons, such as the death of one of the parents, divorce of the parents, or the absence of a harmonious relationship between parents and children. In the atmosphere and conditions of a stressful household and without a warm relationship between family members, children engage in activities that can lead to unpleasant social problems, such as juvenile delinquency, criminality, and drug abuse. To overcome all these problems, positive steps need to be taken to foster harmonious relationships among family members, such as practicing religious teachings in the family,promoting effective communication,and creating an atmosphere of mutual respect. Through full involvement as married parents, individuals are expected to carry out their roles in accordance with their nature as husband and wife,as father and mother, in the formation of children's character.</span></p> Aura Purnamaya Putri Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 58 67 PERUBAHAN PERSEPSI WARGA JEPANG TERHADAP AGAMA ISLAM SEBELUM DAN SESUDAH TINGGAL DI INDONESIA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6967 <p><span style="font-weight: 400;">Religion is not very important for Japanese people, whereas religion plays an essential role as a way of life in Indonesia. There are slightly of Islam adherents in Japan. Many Japanese citizens did not know about Islam's religion and culture. However, many Japanese citizens are now moving to a country where the majority of its citizen is Islam. This study aims to determine whether Japanese people changed their perception of Islam before and after living in Indonesia. In this study, there are two data, primary and secondary. Primary data was obtained from the interview method, while secondary data was obtained from the literature and media review methods. The study results show that there have been some changes in the perceptions of Japanese people towards Islam after living in Indonesia. The implications of this research can help better understand Japanese citizens' perceptions changed before and after living in Indonesia.</span></p> Beny Prasetyo Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 68 77 EKSTROVERSI TOKOH TACHIBANA KEIGO DALAM DRAMA BLACK CINDERELLA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6968 <p><em><span style="font-weight: 400;">The discussion of this study on the extroversion of the character Tachibana Keigo in the drama series Black Cinderella uses Carl Gustav Jung's psychoanalytic theory. The drama series Black Cinderella tells the story of Tachibana Keigo who cares so much about restoring Kamiya Manaha's loss of confidence, a beautiful but lacking in self-confidence high school student. The purpose of this research is to describe Tachibana Keigo's extroverted personality in the drama Black Cinderella. The research method uses a qualitative descriptive method. The theory used is Carl Gustav Jung's psychoanalytic theory which is related to human extroversion personality. Extroverted attitude directs the person to objective experience, focuses his attention on the outside world instead of thinking about his perceptions, tends to interact with people around him, is active and friendly. Extraverted people are very concerned about other people and the world around them, active, relaxed and interested in the outside world. The results of the analysis show that Tachibana Keigo's extroversion includes 4 parts of extraversion namely thoughts, feelings, sensations and intuition.</span></em></p> Cheisia Almaas Amelia Sri Oemiati Budi Santoso Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 78 87 STRUKTUR NARATIF DALAM FILM BATTLE ROYALE I https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6969 <p><em><span style="font-weight: 400;">This study aims to analyze the narrative structure in a Japanese movie titled Battle Royale I by Koushun Takami. This movie is one of the controversial movies that shows juvenile delinquency brutality as a form of social criticism in Japanese society. The data were collected using the observation method with a note-taking technique. The data were analyzed using the qualitative descriptive analysis method. The theory used is narrative structure according to Pratista (2008). The narrative structure of this movie includes elements of space, time, problems and conflicts, goals, characters and characterizations, themes, and narrative structure patterns.</span></em></p> Christian Kurniawan Darma Made Henra Dwikarmawan Sudipa Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 88 94 VISKEROTONIA TOKOH SHIKAMORI UMI DALAM DRAMA ANIMALS KAJIAN ANALISA WILLIAM H. SHELDON https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6970 <p><em><span style="font-weight: 400;">This study contains an analysis of the viscerotonia of the character Shikamori Umi in the drama Animals. Drama Animals is a drama about a love triangle between two men and one woman, as well as their struggles to realize their dreams as office workers. This study uses William H. Sheldon's psychoanalytic theory regarding the human temperament scale. The method used in this research is descriptive qualitative. The purpose of this research is to describe the viscerotonia of the character Shikamori Umi in the drama Animals. The results of the analysis show that viskerotonia in the Shikamori Umi character includes friendly, sociable, happy to eat, sleeps well.</span></em></p> Friska Novaline Sri Oemiati Budi Santoso Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 95 101 NEEDS TOKOH ONOTORA SHU DALAM SERIAL DRAMA “BOKU NO SATSUI GA KOI WO SHITA” KAJIAN PSIKOANALISIS HENRY MURRAY https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6973 <p><em><span style="font-weight: 400;">This research is about the need analysis of the character Onotora Shu in the series "Boku No Satsui Ga Koi Wo Shita" or Hitman in love using Henry Murray's psychoanalytic theory. The drama series "Boku No Satsui Ga Koi Wo Shita" tells of the character Onotora Shu in dealing with his sense of inferiority. The purpose of this research is to describe the needs of the character Onotora in "Boku No Satsui Ga Koi Wo Shita". The method used in this research is descriptive qualitative. From the results of the analysis it is known that the needs of Onotora Shuu include Affiliation, Dominance, Deference, Nuturance and Order.</span></em></p> Heni Bulan Markhotimah Sri Oemiati Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 102 109 SPIRIT BUSHIDOU PADA DRAMA THE JOURNALIST KARYA MICHIHITO FUIJI https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6974 <p><span style="font-weight: 400;">The objective of the research was to identify spirit of </span><em><span style="font-weight: 400;">bushidou</span></em><span style="font-weight: 400;"> in drama The Journalist by Michihito Fuiji. Teori of the research was Semiotic Peirce. Source data is primary data of The Journalist by Michihito Fuiji was release on Netflix. The method of the research used qualitative method and presentation of data analysis used informal data. The result of the research was found four spirit of </span><em><span style="font-weight: 400;">bushidou </span></em><span style="font-weight: 400;">in drama The Journalist by Michihito Fuiji such as </span><em><span style="font-weight: 400;">Makoto</span></em><span style="font-weight: 400;"> (</span><span style="font-weight: 400;">誠)</span><span style="font-weight: 400;">or veracity, </span><em><span style="font-weight: 400;">Chuugi </span></em><span style="font-weight: 400;">&nbsp;(</span><span style="font-weight: 400;">忠義)</span><span style="font-weight: 400;">mean loyalty,</span> <em><span style="font-weight: 400;">Gi</span></em><span style="font-weight: 400;"> (</span><span style="font-weight: 400;">義) </span><span style="font-weight: 400;">honesty and</span> <em><span style="font-weight: 400;">Meiyou</span></em><span style="font-weight: 400;"> (</span><span style="font-weight: 400;">名誉) </span><span style="font-weight: 400;">is honor.</span></p> I Gusti Ayu Putu Vrischika Verronika Wayan Nurita Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 110 119 IDIOM BAHASA JEPANG YANG MENGGUNAKAN KATA TE https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6975 <p><span style="font-weight: 400;">This paper aims to describe relationship between lexical meaning and idiomatic meaning in Japanese idioms that use word te. Data were collected from online news websites in Japan, online newspaper Asahi Shinbun, using observing and note-taking methods. Data analysis used a qualitative descriptive method. The results of this paper found the Japanese idiom that uses te, namely the idiom te o kariru, have an adjacent meaning relationship, that is, if someone wants to borrow a hand from other people, it indicates that person who needs help or help from other people. The idiom te ni ireru has an adjacent meaning relationship, that is, if someone has something in their hands, it indicates that person has got something they want. The idiom tega aku has an adjacent meaning relationship, that is, if someone has empty hands or has nothing to do, it indicates that person has leisure time or free time. The idiom te ga tarinai has an adjacent meaning relationship, that is, if someone lacks hands, it indicates that person lacks energy when doing an activity or a job.</span></p> Ida Ayu Radha Ni Wayan Meidariani Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 120 128 DILEMA ANTARA MENJADI JUARA DAN KEMANUSIAAN https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6976 <p><span style="font-weight: 400;">Football The FIFA World Football Authority has withdrawn Indonesia’s right to host the U-20 World Cup this year after an Indonesian official opposed Israel’s participation.FIFA has made this decision due to the current situation. To remove Indonesia as the host of the FIFA 2023 World Cup.It says sanctions against all Indonesian football associations are also possible.The anti-Israel sentiment has peaked among conservative Muslims in Indonesia and early this month. Demonstrators in the capital of Jakarta urged the government to ban Israel from playing the tournament. The study mostly received data through online media focused on the FIFA that has withdrawn Indonesia’s right to host the U-20 World Cup at the end of the year after an Indonesian official opposed Israel’s participation.FIFA has announced that Indonesia has been withdrawn of host rights for the 2023 U-20 Men World Cup. That will start in May. The fifa says Indonesia was kicked out of a 24-team tournament play scheduled to begin in May 20th without further details..The tragedy highlighted the long struggle for football in Indonesia., From corruption to the cruel security presence of the match..After the fifa announcement., The popular social media is flooded with angry comments from disappointed fans.Indonesia is the most popular Muslim majority country in the world and has no official diplomatic relations with Israel</span></p> Iin Inayah Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 129 138 ANALISIS FENOMENA SOSIAL MUDIK JUGA MENJADI FAKTOR KEPADATAN PENDUDUK https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6977 <p><span style="font-weight: 400;">Mudik is something we are familiar with in Indonesian society. The return of a person to their place of origin on the eve of Eid al-Fitr is what they most look forward to, as a cure for homesickness. Cultural homogenization also plays a role in influencing the emergence of a new culture in a society so as to produce a global culture. Population density continues to increase over time. This happens because when people return to their overseas areas, residents often bring friends, relatives or neighbors to complain about their fate in the city. This factor is also the reason for leaving the area of origin due to lack of job opportunities, and so on. Finally, homecoming is often associated with population mobility, with the reason of complaining about fate.</span></p> Layla Hurriah Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 139 147 KAJIAN TERJEMAHAN TUTURAN PERISTIWA ROMANTIS PADA SERIAL DRAMA SEX EDUCATION SEASON 1, 2 DAN 3 https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6978 <p><em><span style="font-weight: 400;">This study aims to identify and describe romantic types and types of speech acts used by speakers to convey romantic utterances found in the drama series Sex Education seasons 1, 2 and 3. This research is a qualitative descriptive study, with embedded case studies, and comparative with a sociopragmatic approach to explain the type of romance seen based on the utterances used by speakers in the drama series. The data were obtained from the characters' utterances at romantic speech events and validated by three raters through FGD (Focus Group Discussion) before being analyzed using domain, taxonomic, componential and cultural theme analysis. The results of this study indicate that the romantic type which is expressed through the language of love, word of affirmation, is the most dominant spoken by speakers, which found a number of 81 data. The next finding shows that the type of speech act most widely used by speakers in romantic speech events is expressive speech acts found in a total of 86 data. The next finding shows that the sub speech acts used in romantic speech are; stating, praising, apologizing, inviting, ordering, forbidding, telling, promising, threatening, offering and affirming.</span></em></p> Merli Santri Mangatur Nababan Djatmika Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 148 157 KOMUNIKASI GURU-SISWA PADA PEMBELAJARAN JARAK JAUH BAHASA INDONESIA DI SMP NEGERI 37 SURABAYA (Kajian Etnosiberpragmatik) https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6980 <p><span style="font-weight: 400;">This study aims to identify teacher and student speech in distance learning Indonesian at distance learning Indonesian at Surabaya Junior high school 37, especially in the 2022/2023 school year. The research method used is a qualitative descriptive method with a pragmatic equivalent analysis model. The results of this study. In the context of teacher-student communication discourse in Indonesian distance learning at Surabaya Junior high school 37, the general theme is "solving the problem of the impact of technology through discussion". The scheme is divided into three parts, namely introduction, core (distance learning activities) and closing. The way of speaking between teachers and students in distance learning Indonesian at Surabaya Junior high school 37 is classified into four parts, namely (1) direct literal speech which is dominated by declarative speech mode (2) direct non-literal speech which is dominated by imperative speech mode. (3) literal indirect speech, and (4) non-literal indirect speech.</span></p> Mochamad Noor Hidayat Heny Subandiyah Titik Indarti Suhartono Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 158 170 KEBUTUHAN TOKOH HARUMICHI NAMIKI DALAM DRAMA FIRST LOVE KAJIAN PSIKOANALISIS HENRY MURRAY https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6981 <p><em><span style="font-weight: 400;">This research is about analyzing the needs of the character Harumichi Namiki in the film First Love using Henry Murray's psychoanalytic theory. First Love is a drama series about a teenage romance between Harumichi Namiki and Noguchi Yae who had separated due to a misunderstanding, but met again as adults. The purpose of this research is to describe the needs of the character Harumichi Namiki in the drama First Love. The method used in this study is a qualitative descriptive method, by exploring the situation studied thoroughly, broadly, in depth, and a detailed description of the data. The results of the analysis show that the needs of the character Harumichi Namiki include, the need for play, the need for self-defense, the need for attack, the need for achievement, the need for joining, the need for understanding, and the need for balance.</span></em></p> Nabila Salsa Daniswara Sri Oemiati Pipiet Furisari Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 171 180 LEKSIKON TUMBUHAN LIAR DI DUSUN GEMPOL, KECAMATAN LIMBANGAN, KABUPATEN KENDAL: KAJIAN EKOLINGUISTIK https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6983 <p><span style="font-weight: 400;">Gempol Hamlet, Limbangan District, Kendal Regency is located at the foot of Mount Ungaran. The people of Gempol Hamlet are people who are familiar with the lexicon of wild plants. The lexicon is still maintained from generation to generation. This study aims to determine the level of intergenerational knowledge of the lexicon of wild plants. The lexicon of wild plants in this study is further reduced to the lexicon of wild plants that are used for consumption. This study uses a qualitative approach and is assisted with quantitative data to calculate the percentage of understanding of the wild plant lexicon. The lexicon list was obtained by interviewing key informants to find out the lexicon of wild plants in Gempol Hamlet. Then the data was collected through a questionnaire filled out by the Gempol Hamlet community. Based on the results obtained, the age group I (6-25 years) in the T (know) category obtained a percentage of 78%. Age group II (26-45) got a percentage of 94%, while age group III (46-90) knew 100% of the lexicon of wild plants. This shows that the people of Gempol Hamlet still maintain the lexicon of wild plants in communicating in their daily lives.</span></p> Rininta Ratlin Indraswari Wakit Abdullah Rais FX. Sawardi Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 192 202 PERAN INSTAGRAM SEBAGAI MEDIA PENDIDIKAN SEKSUAL BAGI REMAJA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6984 <p><span style="font-weight: 400;">The use of Instagram as a source of information media that is often used by many people to make the development of the digital era increasingly rapid through social media. People who create content or called content creators display and disseminate content with various themes, including sexual education. Learning about sex is most widely discussed and obtained from teachers in an educational institution or parents. It is known, the digital era whose technology has advanced should be paid more attention to realizing this, content creators are used as a source and means of sexual education in this study. This research was applied on Instagram through content creator accounts that disseminate information with sexual education content on an ongoing basis. There is a purpose of sexual education content for adolescents on Instagram accounts that are quite effective as a medium in sharing sexual education, especially for teenagers who mostly follow technological developments.</span></p> Rosana Bernarda Sihaloho Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 203 212 PANDANGAN MASYARAKAT JEPANG TERHADAP GEISHA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6982 <p><span style="font-weight: 400;">Culture is one identity that is definitely owned in every country, one of them is Japan. Japan is not only economically advanced, but also stands out in terms of culture, one of them is </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;">. </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> is one of the most popular occupations in Japan, which the world community has heard of. </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> is also often associated with art, which is the work of a </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> itself. Not only that, </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> began to be used as an important aspect in the economic, political, social and cultural sectors. Currently, </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> are starting to be viewed positively by the community because </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> are considered as saviors of old traditions and are also considered to be honorable jobs. This study discusses the views of Japanese society about </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;">, both from a positive and negative perspective. The method used in this study is the library method which refers to the ideas of Zed (2008). The theory used in this study is the theory of cultural functions by Liliweri (2014) and the theory of the body and imagination culture by Sutrisno (2013). Based on the results of the research, people's views about </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;">, such as: 1) They are considered to have protected and raised Japanese culture itself. 2) </span><em><span style="font-weight: 400;">Geisha</span></em><span style="font-weight: 400;"> are considered as prostitutes.</span></p> Putu Mila Darma Yanti Wayan Nurita Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 181 191 PENGGUNAAN KAMISHIBAI UNTUK MENINGKATKAN KETERAMPILAN BERBAHASA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6985 <p><span style="font-weight: 400;">Pada tahun 2019, OECD mengumumkan hasil survei PISA 2018 yang menjadi potret masalah kemampuan membaca orang Indonesia. Dari hasil tahun 2018, diketahui bahwa peringkat Indonesia turun ke peringkat 74 (ke-6 terbawah) dari 64 (2015). UNESCO (2016) juga mengemukakan hasil survei minat baca di Indonesia sangat rendah (nomor 60 dari 61 negara), hanya 0,001%. Meningkatkan minat baca dan literasi orang Indonesia adalah tugas besar dalam dunia pendidikan. Yamaguchi (1998) menjelaskan bahwa dalam satu menit proses pengolahan informasi berupa huruf hanya dilakukan oleh otak kiri, sebanyak 1.000 huruf; sedangkan informasi yang disertai gambar diproses oleh otak kiri kanan bersamaan sebanyak 2.000. Hal ini merupakan fenomena kognisi “Picture Superiority Effect” (PSE) , manusia lebih mudah mengingat dan memahami bila menggunakan gambar. Dale (1946) memperkenalkan Kerucut Pengalaman, bahwa semakin konkrit suatu hal (ada berbagai rangsangan sensori dan motorik), maka </span><em><span style="font-weight: 400;">outcome</span></em><span style="font-weight: 400;"> pembelajaran akan semakin baik. Penggunaan bahan ajar bergambar seperti </span><em><span style="font-weight: 400;">kamishibai</span></em><span style="font-weight: 400;">, dengan cara pembacaan yang didramatisasi dalam pembelajaran bahasa Jepang memberikan pengalaman nyata bagi mahasiswa. Metode pembelajaran ini diterapkan pada mahasiswa tingkat 1 dan 2. Dari hasil observasi dan penilaian akademik, terlihat peningkatan kemampuan membaca, pertambahan kosakata baru, pengenalan </span><em><span style="font-weight: 400;">hoogen</span></em><span style="font-weight: 400;"> dan gaya bahasa yang tidak ada dalam buku teks; secara afektif terlihat peningkatan keterlibatan mahasiswa dalam pembelajaran, pertumbuhan minat baca dan kepercayaan diri untuk tampil di depan kelas. Dapat dikatakan metode ini mengakomodasi gaya belajar visual, auditori, dan kinestetik. </span><em><span style="font-weight: 400;">Kamishibai</span></em><span style="font-weight: 400;"> juga menjadi media pengenalan budaya dan nilai-nilai masyarakat</span></p> Santi Stanislausia Liem Christine Dian Permata Sari Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 213 220 TRANSFORMASI SASTRA PADA NOVEL BUMI MANUSIA KARYA PRAMOEDYA ANANTA TOER SEBAGAI HASIL DARI DEKOLONISASI SASTRA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6986 <p><em><span style="font-weight: 400;">This study aims to analyze the literary transformation of Pramoedya Ananta Toer's novel Bumi Manusia which includes the influence of literary decolonization on the themes, plots, characters, and language used in the novel. This study uses a qualitative approach and descriptive analytical method. The data collection techniques used in this study were: (a) Observation, namely by observing the activities of learning literature in class and analyzing the interactions between teachers and students; (b) Interviews with Indonesian language teachers and students who are involved in learning literature in class; (c) Documentation by collecting and analyzing documents related to learning literature in class, such as lesson plans, teaching materials, and student attendance records. The results of the research show that the occurrence of literary decolonization in Indonesia has brought about changes. (1) Prior to decolonization, the themes in Indonesian literature tended to be colonial life, in which the Indonesian people were depicted as objects or victims of colonialism. After decolonization, themes in Indonesian literature focused on the Indonesian struggle for independence and the aspiration to become an independent and great nation. (2) Plots in Indonesian literature also underwent changes, with a focus on the struggle for independence and broader socio-politics. (3) The characters in Indonesian literature also underwent changes after decolonization. Characters in Indonesian literature previously tended to be depicted in colonial stereotypes that framed the Indonesian people as subordinates or colonial subjects. After decolonization, characters in Indonesian literature began to be described as individuals who had complexities and uniqueness. (4) The language used mostly uses regional languages ​​and Indonesian as the official language. Based on the research results, it can be interpreted that the decolonization of literature in Indonesia has brought about significant changes in Indonesian literature, with the hope of providing a better understanding of the transformation of literature in the post-decolonization period in Indonesia. is expected to contribute to scientific development in the field of literature</span></em></p> Saptiana Sulastri Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 221 230 FENOMENA SOSIAL SEPERTI PERUBAHAN SIKAP TERHADAP HOMOSEKSUAL DI INDONESIA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6987 <p><span style="font-weight: 400;">Homosexuality is a very taboo subject in Indonesian society. Homosexual is a deviant sexual orientation, namely someone who likes or loves the same sex. As an example that is happening now is Gay, Lesbian, etc. Some people also think that homosexuality is a disease that can be transmitted. Homosexuals often get discriminatory behavior just because of their sexual orientation. Discriminatory behavior is carried out by individuals because of personal and social factors. Every individual has a different view of homosexuality. There are those who think it's something that should be avoided, there are also those who think it's only natural. In Indonesia, homosexual cases are strongly opposed because they are against norms, religious values, culture, and existing laws in Indonesia. Their pattern of life is the same as society in general. They do work and other activities (Alamsyah, 2019). But not everyone is against the existence of homosexuals, this is due to different perspectives and perspectives on homosexuals. The purpose of this research is to find out how society views homosexuality from different perspectives.</span></p> Shahnaz El Jasmine Nizar Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 231 239 GAMBARAN KEMATANGAN KEPRIBADIAN NANASE SAKURA DALAM DRAMA “LOVE LAST FOREVER” - PSIKOANALISIS GORDON ALLPORT https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6988 <p><em><span style="font-weight: 400;">The discussion of this research is about the description of the personality maturity of Nanase Sakura in the drama Love Lost Forever. The drama Love Lost Forever tells about Nanase Sakura who tries hard to become a nurse so she can meet a doctor named Kairi Tendo. The purpose of this research is to describe the personality of the character Nanase Sakura in the drama Love Last Forever. The research method used is descriptive qualitative. The results of the analysis show that Sakura has personality maturity which consists of expanding her sense of self, familiarizing herself with others, emotional security and self-acceptance as well as having self-understanding.</span></em></p> Sindy Wulandari Sri Oemiati Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 240 247 MEDIA SOSIAL SEBAGAI SARANA KREATIFITAS PENGEMBANGAN BUDAYA DAERAH DI ERA DIGITAL https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6989 <p><em><span style="font-weight: 400;">In this digital era, social media gives new colors and variations to the development of Indonesian culture. Many social media users are now competing to channel their creativity which either directly or indirectly can introduce and develop their regional culture. Some of them are the owner of the TikTok account @iggydzu, the owner of the shine of black official youtube channel, and the owner of the @jharnabhagwani Instagram account. They are some social media users who use their social media accounts as creativity that indirectly leads to the theme of the shine of black official youtube channel, and the owner of the @jharnabhagwani Instagram account. They are some social media users who use their social media accounts as creativity that indirectly leads to the theme of Indonesian culture.</span></em></p> Slavina Lafiola Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-11 2023-07-11 3 248 251 PEMANFAATAN CERITA RAKYAT DIY SEBAGAI BAHAN AJAR PROYEK PENGUATAN PROFIL PELAJAR PANCASILA TEMA KEARIFAN LOKAL https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6991 <p><em><span style="font-weight: 400;">The diversity of folklore in the Special Region of Yogyakarta (DIY) has not been utilized massively as teaching material for the </span></em><span style="font-weight: 400;">“Proyek Penguatan Profil Pelajar Pancasila”</span><em><span style="font-weight: 400;"> on the theme of local wisdom by junior high school teachers in Yogyakarta City. In fact, DIY folklore contains noble values that have positive values for students. In addition, the original literary works of a region must certainly always be preserved by the community so that they are timeless by the times.&nbsp; The research method in this study is a qualitative method using data collection techniques, document analysis, and interviews. The results showed that DIY folklore taken from the book Anthology of Folklore of the Special Region of Yogyakarta can be used as teaching materials or scripts for staging folklore dramas at the </span></em><span style="font-weight: 400;">“Proyek Penguatan Profil Pelajar Pancasila”</span><em><span style="font-weight: 400;"> on the theme of local wisdom at SMPN 5 Yogyakarta and SMPN 15 Yogyakarta. The five DIY folktales contain humanism values and the dimensions of the Pancasila student profile. In addition, the five folktales studied are also in accordance with the linguistic aspects of junior high school age children, can arouse students reading interest, and are relevant to the cultural background of students in Yogyakarta City.</span></em></p> Muhammad Alfian Hermawan Budhi Setiawan Atikah Anindyarini Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 252 262 CAMPUR KODE DAN INTERFERENSI GRAMATIKA BAHASA JEPANG TERHADAP TUTURAN BAHASA INDONESIA PADA KONTEN SOSIAL MEDIA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6993 <p><em><span style="font-weight: 400;">The unique culture and lifestyle of the Indonesian nation is widely listened to and studied along with the Indonesian language learning process which is attended by many learners from foreign speakers. These foreign speakers reintroduced the Indonesian language, culture and lifestyle to the general public through various social media such as Instagram and YouTube. The phenomenon through the process of introducing Indonesian language and culture by foreign speakers, especially native Japanese speakers, creates various forms as a result of language contact including code mixing and interference. This study uses a qualitative research method that is descriptive in nature and uses a sociolinguistic approach. The results of this study are forms of code mixing and interference that appear on YouTube and Instagram content from the content they create, namely speech which contains code mixing and interference. The data that appears the most in the code-mixing process is in the form of groups of words and the data on the interference that appears the most is grammar at the syntactic level, followed by interference at the morphological level. Factors that cause this interference are differences in the structure of sentence patterns, differences in the process of affixation, and the process of conjugation in verbs and adjectives. The form of code mixing and interference that appears is a process of speaking Indonesian which is influenced by the sentence pattern or sentence structure of the native language of the speaker.</span></em></p> Suyanti Natalia Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 262 272 PENERAPAN KONSEP MONOZUKURI PADA PENGOLAHAN MAKANAN JEPANG DI BALI https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6994 <p><span style="font-weight: 400;">The manufacturing progress in Japan can be seen from the use of its technology.&nbsp; Technological development has made Japan able to become one of the most developed countries in the world.&nbsp; The application of appropriate technology can produce products that have high economic value. That way, to increase the value in the industrial sector.&nbsp; The concept of Monozukuri is one of the determining factors for this development. Monozukuri became the steppingstone for the progress of the Japanese manufacturing industry.&nbsp; Therefore, within the manufacturing industry they work together to promote the successful development of new products and technologies.&nbsp; Monozukuri is a word with the origin of mono meaning “goods,” and Zukuri meaning the “process of making” (Blom, 2015:2). Monozukuri places more emphasis on high-quality products and the process of making a product. In addition, Monozukuri can also be interpreted as a process of creating superior results.&nbsp; This study discusses the application of the Monozukuri concept to the Japanese food processing industry in Bali.&nbsp; The research method used is qualitative with interview techniques. With that being said, namely conducting research by collecting data and conducting interviews with several informants with reference to ideas (Sugiono, 2006; 138-140). The theory used is based on functional structure (Talcott Parsons). The research location was carried out in two districts, Badung Regency and Gianyar Regency, Bali.&nbsp; Based on the results of the research, it shows that every Japanese person who does business in food processing always pays attention to the concept of Monozukuri. This way, making them get maximum results.&nbsp; The results of this study indicates that most Japanese people who have a food processing business apply the concept of Monozukuri. Like this, they create quality and sustainable preparations.</span></p> Gede Timika Wijaya Wayan Nurita Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 273 283 TINDAK TUTUR MENGKRITIK REVIEW PONSEL https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6995 <p><span style="font-weight: 400;">This study aims to describe the critical speech acts taught by mobile phone review YouTubers. The research method used is qualitative descriptive. The data in this study are included in the form of factual data in an oral form derived from the speech of a mobile phone review YouTuber. This study's data source is laptop review videos contained in the Gadgetin, Sobat Hape, Nerd Reviews, and Bestindotech youtube channels. The data analysis was based on Nguyen's critical speech act theory. The findings of this study resulted in two speech acts: the criticizing strategy, the direct criticizing strategy, and the indirect criticizing strategy. The semantic formula found in explicit speech acts is negative evaluation. In indirect speech acts, using semantic procedures is the change request.</span></p> Chrisnatama Tangguh Prasetyo FX. Sawardi Miftah Nugroho Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 284 293 VARIASI PENGGUNAAN KONJUGASI RENYOUKEI DALAM BAHASA JEPANG https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6998 <p><span style="font-weight: 400;">Mastery of the </span><em><span style="font-weight: 400;">renyoukei</span></em><span style="font-weight: 400;"> conjunctive form usage, more known as </span><em><span style="font-weight: 400;">-te</span></em><span style="font-weight: 400;"> form conjugation in Japanese, is one of the challenging factors in learning Japanese. This paper aims to reveal the variations in the use of </span><em><span style="font-weight: 400;">renyoukei </span></em><span style="font-weight: 400;">(</span><em><span style="font-weight: 400;">-te</span></em><span style="font-weight: 400;"> form conjugation) in Japanese so that Japanese language learners and learners, especially in Indonesia, can more easily master Japanese. Observation methods and note-taking techniques are used for data collection. The collected data is analyzed in a qualitative descriptive manner. The results of the analysis are reported using informal methods. There are five variations of </span><em><span style="font-weight: 400;">renyoukei</span></em><span style="font-weight: 400;"> usage in Japanese: </span><em><span style="font-weight: 400;">heiretsu, taihi, keiki, gen'in,</span></em><span style="font-weight: 400;"> and </span><em><span style="font-weight: 400;">shudan</span></em><span style="font-weight: 400;">. However, at the basic level of Japanese, the use as a </span><em><span style="font-weight: 400;">keiki</span></em><span style="font-weight: 400;"> is preferred to be taught first and then the use as a </span><em><span style="font-weight: 400;">gen'in</span></em><span style="font-weight: 400;">. Meanwhile, use as </span><em><span style="font-weight: 400;">heiretsu, taihi,</span></em><span style="font-weight: 400;"> and </span><em><span style="font-weight: 400;">shudan</span></em><span style="font-weight: 400;"> has not been given in basic level Japanese.</span></p> I Gede Oeinada Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 294 301 ANALISIS SEMANTIK PADA JARGON MAKE-UP DALAM VIDEO TUTORIAL MAKE-UP DI YOUTUBE https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/6999 <p><em><span style="font-weight: 400;">This study discusses the jargon contained in the field make-up in video tutorials make-up on Youtube. Research on jargon in the field make-up motivated by the emergence of many different kinds of video tutorials make-up done by beauty vlogger. World make-up raises many terms that are difficult to understand by people outside the field which is also a problem for women who are starting to want to try to make up themselves by using make-up. Jargon in the field make-up have similar terms but also have different meanings with certain fields. Therefore, this study aims to describe variations in the form of jargon make-up as well as the meaning of jargon make-up which is found in the video tutorial make-up on Youtube. This study used descriptive qualitative method. The data in this study were obtained by observing and noting. The source of data in this study is utterances that contain jargon make-up from three YouTube channels beauty vlogger. The results of the study found 32 variations in the form of jargon make-up which are categorized as terms make-up, tool make-up, apply techniques make-up, and make-up finish . As for the meaning of jargon that has changed meaning, and fixed meaning. Furthermore, changes in meaning are classified into meaning expansion, narrowing meaning, and amelioration.</span></em></p> Nanda Indira Riyadi Santosa Sumarlam Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 302 310 KEARIFAN LOKAL PENCAK SILAT DALAM PENGEMBANGAN FOLKLOR VISUAL DI ERA DIGITAL https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7000 <p><span style="font-weight: 400;">Pencak silat sebagai peninggalan nenek moyang diwariskan secara turun temurun sebagai salah satu bentuk kearifan lokal yang harus dilestarikan, dibina, dan dikembangkan. Jika upaya ini tidak dilakukan pencak silat dapat terancam kepunahannya bersama dengan pendukungnya. Oleh karena itu pencak silat harus mengikuti perkembangan zaman di era digitalisasi ini. Dengan memanfaatkan teknologi </span><em><span style="font-weight: 400;">3D Fotogrametri</span></em><span style="font-weight: 400;"> dan </span><em><span style="font-weight: 400;">Augmented Reality Real-Time</span></em><span style="font-weight: 400;"> disingkat </span><em><span style="font-weight: 400;">3D FARReal-Time</span></em><span style="font-weight: 400;">. Penelitian ini menggunakan metode eksperimen kreatif dengan pendekatan teknologi model </span><em><span style="font-weight: 400;">3D</span></em> <em><span style="font-weight: 400;">FARReal-Time</span></em><span style="font-weight: 400;"> seni pencak. Pengumpulan data dari hasil observasi, wawancara, dan eksperimen kreatif untuk menyusun daftar gerak dasar seni pencak yang akan dijadikan sampel dalam pembuatan </span><em><span style="font-weight: 400;">3D FARReal-Time.</span></em><span style="font-weight: 400;"> Hasil penelitian ini sebagai platform media pembelajaran dalam bentuk Laboratorium Virtual berbasis 3D </span><em><span style="font-weight: 400;">FARReal-Time</span></em><span style="font-weight: 400;"> sehingga dapat memperkaya pengalaman pembelajaran seni pencak secara interaktif dan inovatif. Replika gerak seni pencak dalam bentuk model 3D dapat diputar, diperbesar, dan secara </span><em><span style="font-weight: 400;">real-time. </span></em><span style="font-weight: 400;">Model ini juga dapat digunakan untuk latihan gerak secara lebih detil untuk latihan gerak sehingga mahasiswa menguasai materi seni pencak dan mengukur kemajuan pembelajaran secara mandiri. Laboratorium virtual seni pencak berbasis 3D Fotogrammetri dan </span><em><span style="font-weight: 400;">AR Real-Time</span></em><span style="font-weight: 400;"> dirancang untuk mendokumentasikan seni pencak silat di Indonesia. Melalui website dengan fitur ragam gerak seni pencak sebagai salah satu bentuk kearifan lokal yang harus didokumentasikan secara digitalisasi.</span></p> Sriati Dwiatmini Sri Rustiyanti Wanda Listiani Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 311 318 STRUKTUR SEMANTIK VERBA BERMAKNA ‘MENINGKAT’ SEBAGAI BENTUK EKSPRESI LINGUISTIK METAFORA KONSEPTUAL DALAM BAHASA JEPANG https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7001 <p><em><span style="font-weight: 400;">This study focuses on the semantic structure of the verb 'MENINGKAT' as a form of conceptual metaphoric linguistic expression in Japanese. The data was obtained from the Uni Leipzig corpus. A qualitative descriptive method was used to analyze the data. The theory used is the Natural Semantic Meta Language (NSM) theory by Goddard and Wierzbicka (2014) and is supported by the Conceptual Metaphor theory by Lakoff and Johnson (1980). Verbs that have the meaning of moving in Japanese include 'Agaru' and 'Joutatsu suru'. The two verbs are in the same field of meaning but have differences in the process of increasing. The two verbs are correlated with the conceptual metaphors 'HAPPY IS UP' and 'MORE IS GOOD'</span></em></p> Gede Boy Sistha Nanda Dipraja Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 PENGARUH CYBERBULLYING PADA KESEHATAN MENTAL REMAJA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7002 <p><span style="font-weight: 400;">The development of information technology currently has a considerable influence on changes in human attitudes and behavior in socializing and communicating. One of the negative impacts is bullying on social media or cyberbullying. Cyberbullying is an aggressive and demeaning act carried out using digital technology (social media). These actions can significantly affect the mental health of adolescents. Adolescents who are victims of cyberbullying have a higher risk of developing mental health problems, including depression, anxiety, and eating disorders. They can also experience decreased academic performance, and social isolation. In addition, cyberbullying can also affect adolescent self-esteem and identity. Victims often feel ashamed or feel bad about themselves, which can exacerbate their mental health problems. The purpose of this research was carried out as an effort to prevent cyberbullying which affects the mental health of adolescents. This research is a library research with a qualitative descriptive approach. The results of this study regarding the effectiveness of cyberbullying prevention through an approach to the importance of the role of parents, teachers and educators to prevent the possible impact on the mental health of adolescents who are victims of cyberbullying and assist them in overcoming this experience.</span></p> Suroya Azfa Ni’mah Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 329 338 STRATEGI KETIDAKSANTUNAN BERBAHASA PADA KELUHAN YANG TERDAPAT DI KOLOM KOMENTAR MEDIA SOSIAL INSTAGRAM AKUN @KAI121 https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7003 <p><em><span style="font-weight: 400;">This research is motivated by the rapid advancement of technology so that people can communicate freely through social media. This research can lead to the discovery of less polite language, which can be expressed in various ways. The way people speak less politely is the use of impoliteness strategies. This study aimed to describe language impoliteness strategies resulting from KAI customer complaints in the Instagram social media comments column on the @kai121 account. This study use descriptive qualitative research with a pragmatic approach. The data used in this study are customer complaint comments containing impolite strategies on the Instagram account @kai121. The data collection technique used in this study was observing and noting. The use of impoliteness strategies is often found in the politeness impoliteness of 30 data and withhold politeness not found in this study. This is because the strategy of withhold politeness only occurs in verbal communication.</span></em></p> Tri Edwinsyah Yudha Dharma Djatmika Miftah Nugroho Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-12 2023-07-12 3 339 349 UPAYA MENGENTASKAN FENOMENA SOSIAL KEMISKINAN DI ERA REVOLUSI INDUSTRI 4.0 https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7007 <p><span style="font-weight: 400;">Social phenomena can be interpreted as symptoms or events that occur and can be observed in social life. The never-ending economic problems seem to never end. Poverty is a major problem in the economy in Indonesia. Based on the Global Finance website in 2022, Indonesia is the 91st poorest country in the world. Currently, Indonesia has entered the Era of the Industrial Revolution 4.0 where the industrial world is experiencing technological advances that have a major impact on industrial activities in Indonesia. With these developments, it can bring big changes that are profitable for Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) as economic businesses carried out by the lower middle class to always be productive, so as to reduce the poverty rate in Indonesia. The purpose of this research is to find out the effect of the 4.0 industrial revolution in poverty alleviation efforts in Indonesia. This study uses the library study method (systematic review) with search engines used in literature searches, including Google Scholar with the keywords Poverty Alleviation, Economic Growth and Industrial Revolution 4.0. The resulting articles were selected based on publications published between 2018 and 2022. The results showed that there was the influence of the industrial revolution 4.0 in an effort to reduce the poverty rate in Indonesia by increasing the welfare of MSME actors. The conclusions of this study indicate that the industrial revolution 4.0 has had a major effect on economic growth as an effort to overcome poverty in Indonesia.</span></p> Vidya Nadzar Maula Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 350 360 REALISASI JENIS TINDAK TUTUR YANG DIGUNAKAN OLEH TERAPIS WICARA DALAM PROSES PENANGANAN KLIEN (KAJIAN PSIKOLINGUISTIK) https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7008 <p><span style="font-weight: 400;">This study aims to describe the types of speech acts used by speech therapists when handling clients. The data in this study are speech therapist speech when handling clients. The source of the data in this study were Speech Therapists, totaling 4 people. The data collection technique in this study was the listening method with observation techniques and note-taking techniques as a follow-up technique. The author listens and observes the use of language by speech therapists when handling speech therapy on clients. The data analysis method used is qualitative data analysis techniques.</span></p> Virginia Hanandita Henry Yustanto Djatmika Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 361 367 MAKNA ADJEKTIVA SUBARASHII, SUGOI DAN ERA{ DALAM RUIGIGO BAHASA JEPANG https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7009 <p><em><span style="font-weight: 400;">Japanese is a foreign language that has many variations of the lexicon. One of them is the variation of the lexicon in adjectives. This article discusses the meaning of subarashii, sugoi and erai adjectives in Japanese ruigigo. This study focuses on sentences used by native Japanese speakers. Data collection was carried out through interviews and note taking techniques. The writer conducts interviews directly with Japanese people while recording sentences containing subarashii, sugoi and erai. The data were analyzed using a contextual meaning theory approach (Pateda, 2010) by describing them in Japanese sentences. From the data found, the adjectives subarashii, sugoi and erai have different meanings depending on the context of their use. Based on the results of the analysis, the adjectives (1) subarashii express something great/extraordinary in terms of (experience, foreign language skills, exam results, sports athletes and beauty), (2) sugoi states great/extraordinary in terms of (science, foreign languages, banquets, effort in matches, heavy rain, anger and large number of spectators), and (3) erai declared great/extraordinary in terms of (academic degree, position, self-esteem and preferred shop). The results of the study show that each of these adjectives has almost the same meaning, namely great/extraordinary, but has a different usage depending on the context. </span></em></p> I Wayan Wahyu Cipta Widiastika Ni Kadek Annora Dewi Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 368 378 TRANSLATION ACCEPTABILITY IN A PRAGMATIC PERSPECTIVE https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7010 <p><span style="font-weight: 400;">Translation acceptability from a pragmatic perspective refers to the translation that meets the communication objective in a given context. Translation acceptability does not only focus on the linguistic features of a text but also the cultural and social factors. The translation must effectively convey the source text's intended meaning while considering the target audience's linguistic and cultural norms. This paper will discuss translation acceptability based on politeness theory in pragmatics. It will use the tourism text as the data since a tourism text has a communication function to persuade the tourist. In measuring the politeness of translation, the translator must consider the context of utterance, the intended meaning of the utterance, and the violation of maxims. Translators also consider the potential effects of their translation choices on the target audience. Translation acceptability in pragmatics requires an understanding of the communicative goal. It involves accurately conveying the message of the source text and adapting it to the social and cultural context of the target audience.</span></p> Rahmat Wisudawanto Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 379 388 TINDAK PERLOKUSI INTERAKSI WAITER & WAITRESS DI RESTORAN JEPANG https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7011 <p><span style="font-weight: 400;">The response arises as a result of speech from the speaker to the speech partner. This study aimed to find the types of perlocutionary acts that appear in dialogues between waiters/waitresses and consumers in Japanese restaurants located in Badung Regency and Denpasar Municipality. This qualitative research described case studies found in the realm of trading that occurs in Japanese restaurants. The source of research data in the form of dialogue was taken from the observation method with data collection techniques through listening and recording then using the pragmatic equivalent method to analyze perlocutionary speech data and find the context of the situation that followed every activity that occurred among the speech participants. This study found that there was a power of influence in the form of perlocutionary acts containing interrogative sentences in the form of appreciation for consumers, services, greetings, confirmations and asking what is. In addition, declarative sentences contained sentences that state and inform information to consumers and imperative sentences with the aim of ordering and asking consumers to do something. This condition gave an illustration that the context of the situation greatly determines the level of speech and the type of sentences used and pays great attention to hospitality. This was caused by all activities and choices of various languages ​​and language speech levels in the realm of trade in restaurants that highly uphold hospitality. </span></p> Anak Agung Ayu Dian Andriyani Ida Ayu Putri Gita Ardiantari Nanik Purnami Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 389 396 GAYA BAHASA PADA LIRIK LAGU “HANA NI BOUREI” KARYA YORUSHIKA https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7012 <p><span style="font-weight: 400;">This study examines the language style present in Japanese song lyrics, specifically the words of Hana ni Bourei, a song sung by a Japanese artist named Yorushika. N-Buna wrote this song, which was released on April 2, 2022. This song is the theme song for the animated film Nakitai Watashi wa Neko wo Kaburu. The goal of this research is to determine the language style used in the lyrics of Yorushika's song Hana ni Bourei. The style of language to be studied is based on sentence structure, and the style of language is based on direct or indirect meaning. There are two types of language styles depending on sentence structure: rhetorical language style and figurative language style. While sentence structure-based language style includes climax, anticlimax, parallelism, antithesis, and repetition. Based on the findings of figurative language research on the lyrics of Yorushika's song Hana ni Bourei, it is possible to deduce that there is one type of rhetoric and two kinds of repetition in the song Hana ni Bourei. The song Hana ni bourei uses rhetorical language style as an affirmation in the form of sarcasm in the song lyrics that contain rhetorical language style.</span></p> I Komang Wenwen Widiantara Ni Luh Gede Meilantari Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 397 401 KORELASI HAJI BUNKA DENGAN KEBUTUHAN JASA PENYEWAAN KEKASIH DAN ANGGOTA KELUARGA DI JEPANG https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7013 <p><span style="font-weight: 400;">Lately in Japan or other places in east asia, there are rental businesses that rent not a concrete goods or commodity to be rented, but people as girlfriend or boyfriend, or even rented for pretending as members of a family.&nbsp; The prior reason said that due to loneliness as a single person in Japan, to ease that feeling, single people tend to rent a friend for companionship. However, another reason that may lie behind is a shame culture which makes most Japanese always on alert state that other people may see them and evaluate their value in the current society. The data of this article are collected from vlogs on Youtube channels and articles with the same topics that are available online. Japanese are known for their longed to make harmony and their effort to show a better society, so they convinced well made orders or parameters of an ideal society. So to those who don't fit with the criteria, will soon be excluded or feel unvalued by their surroundings. Those who couldn't face any shameful situation will try to cover and display perfection with such ways like renting a girlfriend or boyfriend in a situation when being single is not favoured, especially on a family gathering.&nbsp; Beside other factors, the shame culture or haji bunka, could also become a strong trigger for a single person to rent a boy/girlfriend or even members of family in Japan recently.</span></p> Ni Putu Luhur Wedayanti Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 402=411 402=411 KESESUAIAN PROSEDUR PENERJEMAHAN KATA BERMUATAN BUDAYA BALI PADA POSTINGAN MEDIA SOSIAL BERBAHASA JEPANG https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7014 <p><span style="font-weight: 400;">The research entitled "Procedures for Translation of Balinese Culture-Loaded Words in Japanese Social Media Posts", discusses the lexicons of traditional Balinese culture in posts on Japanese-language social media. The purpose of this study: (1) to analyze the equivalent words of Balinese culture in Japanese which are found in Instagram posts on the JTB Bali account, (2) to describe the procedures used in the process of translating Balinese culturally charged words into Japanese. The relatively large and varied lexicon of Balinese traditional culture is the wealth possessed by the Balinese people. This is directly proportional to the development of Balinese culture and arts that support Bali tourism, so that it becomes a special attraction for the world community, especially Japan. Data collection is done by literature study. Words containing Balinese culture found in JTB Bali Instagram posts are </span><em><span style="font-weight: 400;">melasti, galungan, nyepi, ogoh-ogoh, odalan, and penjor</span></em><span style="font-weight: 400;">. The strategy used is finding equivalents through searching documents, both print and online; and the procedures taken are transference, cultural matching, descriptive translation, and couplet. From these findings it can be concluded that in translating culturally charged words a good understanding of the source text, as well as cultural terms in the source language (SL) and target language (TL) is required.</span></p> Ladycia Sundayra Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 412 419 CAMPUR KODE AKTOR DALAM KOMUNIKASI PADA NOVEL HAYYA KARYA HELVY TIANA ROSA & BENNY ARNAS https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7015 <p><span style="font-weight: 400;">The actors in Hayya’s&nbsp; novel used code mixing in the communication. The language used in the communication Indonesia into English and vice versa, Indonesia into Arabic and vice versa. The purpose of the study is to explain the form of code mixing used by the actor in the Hayya’s novel in the social interaction. This research is used qualitative with approach study cases. The data in the research are utterances that contain code mixing of the actors in the Hayya’s novel in informal situations. Data collection is used by observation and note-taking techniques. The data analysis in the study used the equivalent method with the relevant sociolinguistics studies. The result of the study explained that the form of code mixing used by the actors in the Hayya’s novel in the social interaction namely internal code mixing and external code mixing</span></p> Eka Susylowati Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 420 424 REPRESENTASI MAKNA KEKUATAN DALAM KARAKTER KANJI YANG BERHUBUNGAN DENGAN BUSHU CHIKARA (力) https://e-journal.unmas.ac.id/index.php/sebaya/article/view/7017 <p><em><span style="font-weight: 400;">Kanji</span></em><span style="font-weight: 400;"> is one of the letters used in writing </span><em><span style="font-weight: 400;">Japanese</span></em><span style="font-weight: 400;">. One of the elements that influence the shape of kanji is </span><em><span style="font-weight: 400;">bushu. Bushu</span></em><span style="font-weight: 400;"> is a kanji component that has an important role in the meaning of a </span><em><span style="font-weight: 400;">kanji</span></em><span style="font-weight: 400;">, because Japanese people also classify </span><em><span style="font-weight: 400;">kanji</span></em><span style="font-weight: 400;"> based on the bushu that </span><em><span style="font-weight: 400;">kanji</span></em><span style="font-weight: 400;"> has. All kanji have bushu which serves to make it easier to understand the kanji. One of the interesting bushu is the kanji chikara (力) which contains elements related to strength. The method used in this research is descriptive research method and library method. The data source for the kanji character of the bushu chikara section is taken from the Kanji Pict O Graphix book. The purpose of this study to understand the meaning of kanji is only to discuss bushu chikara with kanji characters related to strength. The results of this study are&nbsp; there are 6 kanji letters that have elements of bushu chikara (力) which are closely related to the meaning of strength, which consist of the kanji 勇、脅、協、労、励、and 劣</span></p> Diah Soelistyowati Copyright (c) 2023 Prosiding Seminar Sastra Budaya dan Bahasa (SEBAYA) 2023-07-13 2023-07-13 3 425 434