PENGGUNAAN AIZUCHI KURIKAESHI DALAM ANIME KUROSHITSUJI: KISHUKU GAKKOU-HEN

Abstract

Penelitian ini membahas tentang bentuk aizuchi kurikaeshi pada dialog antar tokoh dalam anime Kuroshitsuji: Kizuku Gakko-hen. Menurut Horiguchi terdapat empat bentuk aizuchi yaitu, aizuchishi, kurikaeshi, iikae, dan sonota. Penelitian ini berfokus pada bentuk aizuchi kuriakeshi karena salah satu bentuk aizuchi ini merupakan aizuchi yang diucapkan mitra tutur dengan mengulangi sebagian atau keseluruhan dari tuturan penutur yang berupa inti dari tuturan penutur. Maka dari itu, penutur merasa dihargai saat berbicara karena mitra tutur dianggap menyimak apa yang dibicarakan oleh penutur. Data dikumpulkan dari percakapan yang terjadi di dalam series dari anime Kuroshitsuji karya Yana Toboso yaitu Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen yang memiliki total 11 Episode. Teori yang digunakan untuk menganalisis maksud serta fungsi Aizuchi Kurikaeshi dalam anime ini yaitu teori yang dikemukakan oleh Horiguchi dan Kubota. Metode serta teknik pengumpulan data menggunakan metode simak dan catat, dengan menyimak objek penelitian yaitu anime Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen dan mencatat percakapan yang terdapat pada objek penelitian. Metode yang digunakan dalam menganalisis data yaitu deskriptif kualitatif. Hasil analisis yaitu ditemukan 10 data bentuk Aizuchi Kurikaeshi pada dialog antar tokoh dalam anime Kuroshitsuji: Kushuku Gakkou-hen, dan ditemukan 3 fungsi dalam penggunaan aizuchi kurikaeshi dalam anime ini, diantaranya yaitu : fungsi tanda mendengar (kiite iru to iu shingou), fungsi tanda mengerti (rikai shite iru to iu shingou), fungsi tanda menambahkan, mengoreksi dan meminta informasi (jouhou o tsuika, teisei, youkyuu no shingou).